Italienische Zeitung bezeichnet Trump als «Volltrottel»
Im Streit um das Foto zwischen Donald Trump und Giorgia Meloni beleidigt eine italienische Zeitung den US-Präsidenten.
Das Wichtigste in Kürze
- Eine italienische Zeitung bezeichnet Donald Trump als «Volltrottel».
- Hintergrund ist der Streit um das Foto von ihm mit Giorgia Meloni.
- Einst galten die beiden Regierungschefs als gute Freunde.
Vor noch nicht allzu langer Zeit waren sie noch beste Freunde. Jetzt haben sich US-Präsident Donald Trump und Italiens Ministerpräsidentin Giorgia Meloni zerstritten. Und die italienischen Medien halten sich nicht zurück.
So schreibt das Boulevardblatt «Libero» auf der Titelseite gross: «Trump è un Coglione.» Auf Deutsch: «Trump ist ein Volltrottel.»
Alessandro Sallusti, der ehemalige Chefredakteur der Zeitung, schreibt in dem Kommentar: « Es tut mir leid, das zu sagen, aber ich finde keinen anderen Ausdruck dafür: Trump ist ein Volltrottel. Punkt.»
Und weiter: «Nur ein Trottel konnte alles mit einer so gewaltigen Lüge ruinieren, dass sie schon lächerlich wirkt.»
«Libero» ist bekannt für bissige Kommentare. Immer wieder werden Politiker, die die rechtskonservative Ministerpräsidentin kritisieren, angegriffen.
Meloni und Trump kamen lange Zeit sehr gut miteinander aus. Doch bereits nach der Kritik des Amerikaners am Papst begann die Beziehung zu bröckeln. Nach dem G7-Gipfel in Évian legte Trump nach und sagte, Meloni habe ihn um ein Foto angebettelt.
Die Ministerpräsidentin wehrte sich und sprach von einer frei erfundenen Lüge: «Ich und Italien betteln nie.» Selbst wenn sie betrunken wäre, würde sie Trump nicht anflehen.
