Schwellbrun AR / Bühler AR: Einbrecher stehlen Portemonnaie

Am Wochenende vom Samstag und Sonntag kam es in Schwellbrun AR und Bühler AR zu je einem Einbruch. Die Täter stahlen ein Portemonnaie und Getränke.

Das Wichtigste in Kürze

Im Kanton Appenzell Ausserrhoden kam es am Wochenende zu zwei Einbrüchen.
In Schwellbrunn AR brach eine unbekannte Täterschaft in ein Mehrfamilienhaus.
In Bühler AR wurde in je ein Einfamilien- und Mehrfamilienhaus eingebrochen.

Über das vergangene Wochenende sind bei der Kantonalen Notrufzentrale in Herisau Meldungen eingegangen, dass es in Schwellbrunn und in Bühler zu Einschleichediebstählen gekommen ist.

In Schwellbrunn wurde durch die unbekannte Täterschaft ein Mehrfamilienhaus, in Bühler je ein Einfamilien- und Mehrfamilienhaus aufgesucht. Aufgrund erster Erkenntnisse dürften die Delikte jeweils in den frühen Morgenstunden verübt worden sein.

Die unbekannte Täterschaft entwendete in einem Fall ein Portemonnaie, in einem anderen Getränke. Für die Spurensicherung wurde der Kriminaltechnische Dienst beigezogen.

Ein Zusammenhang der Einbrüche wird überprüft

Mögliche Zusammenhänge der Delikte werden durch die Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden geprüft.

Die Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden rät, alle Haus- und Garagentüren, Sitzplatz-, Balkontüren und Fenster auch bei kurzen Abwesenheiten und besonders auch über die Nachtzeit immer abzuschliessen.