Schwiegereltern wollen von Freundin gesiezt werden

Sina Beyeler* will einen guten Eindruck machen. Als ihr neuer Freund sie nach ein paar Wochen zu Hause vorstellt, zeigt sie sich von ihrer besten Seite. Doch das Eis zwischen ihr und den Zürcher Schwiegereltern bricht nicht so recht.

«Ich habe sie lange gesiezt», erzählt die heute 37-Jährige. «Erst nach mehreren Wochen bot mir seine Mutter bei einem Cüpli das Du an. Der Vater folgte dann nach etwa drei Monaten.»

So wie Sina geht es auch heute noch einigen jungen Frauen und Männern. Denn: Dass Schwiegereltern auf das «Sie» bestehen, ist zwar zur Ausnahme geworden. Doch verschwunden ist das Phänomen längst nicht.

«Ich hatte auch schon solche Fälle», sagt Paartherapeutin Joëlle Gut von der Berner Praxis am Seidenweg 63 zu Nau.ch. Ein Beispiel: «Die Eltern eines Mannes (40) bestanden darauf, dass seine Freundin sie siezte.»

Mutter und Vater seien bereits älter gewesen, beide um die 80. Bei der Schwiegertochter (35) kam das denkbar schlecht an – aus gutem Grund: «Die Eltern waren mit der Wahl ihres Sohnes nicht glücklich.»

Heikel: Nach zwei Jahren Beziehung boten die Senioren ihrer künftigen Schwiegertochter das Du immer noch nicht an. «Beide Seiten hatten wenig Lust, sich zu sehen», erinnert sich Gut. «Die Eltern drückten mit dem Siezen auch aus, dass sie eine Distanz wahren wollten.»

Solche Fälle seien aber selten. «Wenn, dann verlangen die künftigen Schwiegereltern höchstens bei den ersten Treffen das Sie. Sobald die Beziehung als gefestigt gilt, wird meistens Duzis gemacht.»

Für Rüdiger Maas vom deutschen Institut für Generationenforschung ist klar, dass es da Generationenunterschiede gibt. «Für die Boomer war es immer normal, fremde Menschen zu siezen.»

Sie sind aber schon einiges lockerer als ihre Eltern: «Wenn Freunde zu Besuch waren, durften sie die Babyboomer-Eltern duzen.» Bei der älteren «Stillen Generation» war das noch unangebracht.

Auf die Gen Z wirke Siezen dagegen befremdlich. «Für sie ist es nicht nur ‹cringe›, sondern auch ‹sus› (Deutsch: suspekt), wenn die Schwiegereltern gesiezt werden wollen.»

In der Region Zürich gibt es das Siezen-Phänomen offenbar seltener als in Bern. Margareta Hofmann von der Einzel-Paarberatung & Mediation im Kanton Zürich sagt: «In meiner Praxis habe ich das in den letzten Jahren nicht mehr gehört.»

Sie selbst habe ihre Schwiegereltern in den 70er-Jahren zu Beginn siezen müssen. «Das war aber schon damals eher aussergewöhnlich», sagt die 65-Jährige. «Die Eltern meines Mannes fanden, dass ich nicht zu ihm passe.»

Andere Schwiegereltern-Konflikte gibt es aber nach wie vor zahlreiche. «Eine Mama zum Beispiel hat den Kontakt zu ihrer Schwiegermutter völlig abgebrochen.»

Der Grund: «Einmal, als sie das Grosskind hütete, wurde es krank, konnte kaum noch atmen. Doch sie glaubte, das komme schon gut.» Als die Schwiegertochter nach Hause kommt, geht sie sofort mit dem Kind auf den Notfall. «Dort stellte sich heraus, dass der Zustand des Kleinen ernst war – es litt an Pseudokrupp.»

Von dem Zwischenfall kann sich die Beziehung der Frau und ihrer Schwiegermutter nicht mehr erholen. «Seither darf sie das Kind nur noch zu klar abgemachten Zeiten sehen und nur, wenn ihr Sohn dabei ist.»

Übrigens: Das Problem bei solchen Konflikten ist selten, dass sich die Familienmitglieder von Anfang an ablehnen – im Gegenteil. «Es sind häufig Grenzüberschreitungen, die Streit verursachen. Also zum Beispiel, wenn die Mutter des Partners plötzlich ohne anzuklopfen in der Wohnung steht.»

Müssen Sie Ihre Schwiegereltern siezen oder haben sonst eine schwierige Erfahrung mit Schwiegereltern gemacht? Melden Sie sich unter redaktion@nau.ch.

*Name von der Redaktion geändert