Rechnung 2023 von Thalheim schliesst besser als erwartet ab

Gemeinde Thalheim AG
Gemeinde Thalheim AG

Brugg,

Wie die Gemeinde Thalheim mitteilt, schliesst die Rechnung 2023 mit einem Aufwandüberschuss von 8548 Franken ab. Erwartet war ein Minus von 74'800 Franken.

Die Gemeindeverwaltung Thalheim an der Thur.
Die Gemeindeverwaltung Thalheim an der Thur. - Nau.ch / Simone Imhof

Das bessere Ergebnis ist auf Mehreinnahmen bei den Steuern sowie Einsparungen in verschiedenen Funktionen zurückzuführen.

Die budgetierten Steuern konnten insgesamt um 3,8 Prozent übertroffen werden.

Die Nettoschuld der Einwohnergemeinde beträgt 2'238'187 Franken und ist gegenüber dem Vorjahr um rund 555'365 Franken gestiegen.

Dies entspricht einer Nettoschuld pro Einwohner von 2381,05 Franken (Vorjahr 1831 Franken).

Das Verwaltungsvermögen

Die Einwohnergemeinde verfügt über einen Bilanzüberschuss von 7'519'588,31 Franken (Vorjahr 4'907'826 Franken).

Der Anstieg ist auf die Umbuchung der Aufwertungsreserve Grundstücke zurückzuführen. Das Verwaltungsvermögen beträgt 16'514'548,25 Franken.

Dabei handelt es sich um Vermögenswerte, welche der Aufgabenerfüllung der Gemeinde dienen und deshalb nicht veräussert werden können (zum Beispiel Gemeindestrassen, Gemeindehaus und Schulhaus).

Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung

Die Wasserversorgung schliesst mit einem Ertragsüberschuss von 50'445 Franken ab (Budget: 30'150 Franken).

Dieser wird dem Verpflichtungskonto Wasserversorgung gutgeschrieben. Mit dem Finanzierungsfehlbetrag im 2023 von 299'962 Franken ergibt sich neu eine Nettoschuld von 735'054 Franken.

Die Abwasserbeseitigung erzielt einen Ertragsüberschuss von 64'520 Franken (Budget: 64'300 Franken).

Dieser wird dem Verpflichtungskonto Abwasserbeseitigung gutgeschrieben. Das Nettovermögen der Abwasserbeseitigung beträgt 966'073 Franken.

Abfallwirtschaft mit Plus

Die Abfallwirtschaft schliesst mit einem Ertragsüberschuss von 3509 Franken (Budget: 5150 Franken) ab.

Dieser wird dem Verpflichtungskonto Abfallwirtschaft gutgeschrieben. Diese weist per Ende 2023 ein Nettovermögen von 44'458 Franken aus.

Elektrizitätsversorgung schliesst besser als erwartet ab

Die Elektrizitätsversorgung weist in der Funktion 8711 Gemeindebetrieb einen Ertragsüberschuss von 31'546 Franken (Budget: Ertragsüberschuss 14'200 Franken) aus.

Die Funktion 8712 Stromhandel, welche den An- und Verkauf der Energie beinhaltet, schliesst mit einem Aufwandüberschuss von 13'428 Franken. (Budget: Null Franken) ab.

Der Ertragsüberschuss von total 18'117 Franken wird dem Verpflichtungskonto Elektrizitätswerk gutgeschrieben. Das Nettovermögen beträgt 1'135'601 Franken.

Kommentare

Mehr aus Baden

Schwerer Unfall
2 Interaktionen