Thal SG: Wasserleitung beim Kreisel Altenrhein wird ersetzt
Wie die Gemeinde Thal SG angibt, wird im Gebiet zwischen dem Kreisel Altenrhein und dem Gleisübergang Staad eine leckanfällige Wasserleitung von 1968 ersetzt.
Die Technischen Betriebe planen den Ersatz der Wasser-Transportleitung im Gebiet zwischen dem Kreisel Altenrhein und dem Gleisübergang in Staad auf Höhe der Hauptstrasse 84.
Im Zusammenhang mit dem Überbauungsprojekt «McDonald» und den diesbezüglichen Bau- und Grabenarbeiten kann diese Wasserleitung ersetzt werden.
Leckanfällig mit fast 55 Jahren
Der Grund liegt darin, dass diese Wasserleitung im Jahre 1968 erstellt wurde, leckanfällig ist und deshalb ersetzt werden muss.
Für die notwendigen Tiefbau- sowie Rohrverlegearbeiten hat die Wasserversorgung bei verschiedenen infrage kommenden Firmen Offerten eingeholt.
Die Zuschläge haben die Firmen Bernhard Frei AG, Widnau (Bauarbeiten) sowie die Max Schetter AG, Wittenbach (Rohrverlegearbeiten) erhalten.
