Café Mohrenkopf: Stadt Zürich will es umbenennen

Die Zürcher Liegenschaftsverwaltung sucht neue Pächter für das Café Mohrenkopf. Mit den neuen Mietern soll auch der Name ändern.

Das Zürcher Café Mohrenkopf wird 2020 nicht mehr so heissen. - homegate.ch

Das Wichtigste in Kürze

  • Das Zürcher Café Mohrenkopf existiert seit 1981.
  • Nun will Liegenschaften Stadt Zürich (LSZ) das Lokal umbenennen.

«Das Café Restaurant Mohrenkopf ist seit über 30 Jahren ein beliebter Treffpunkt im Herzen der Zürcher Altstadt an der Niederdorfstrasse 31.» So steht es auf der Homepage des Cafés. 1981 hat es seine Türen geöffnet. Noch bevor die Institution ihr 40-jähriges Jubiläum feiern wird, soll es umbenannt werden.

Das Café Mohrenkopf in Zürich erhielt seinen Namen durch die Lokalität. - homegate.ch

Das ist der Ausschreibung der Stadtzürcher Liegenschaftsverwaltung LSZ auf dem Portal «Homegate» zu entnehmen. «Für Liegenschaften Stadt Zürich ist die Neuausschreibung der richtige Zeitpunkt, um mit einem neuen Namen in die Zukunft zu starten.» Bewerbende sind gebeten, Vorschläge zu unterbreiten.

Das Problem mit dem Mohren

Der Name des Zürcher Cafés «Mohrenkopf» stammt vom Haus, in dem es sich befindet: Das «Haus zum Mohrentanz». «Mohr» oder andere veraltete Bezeichnungen für Menschen dunkler Hautfarbe geben in der Schweiz immer wieder Anlass zu Diskussionen.

2014 sorgte ein Vorstoss der Stadtberner SP beispielsweise für Aufsehen. Zwei Politiker fanden, dass die Symbole der «Zunft zum Mohren» rassistisch seien und allenfalls entfernt werden sollen, wenn sich keine andere Lösung finden lasse. Die Zunft reagierte und errichtete Infotafeln, die den Namen im historischen Kontext einordneten.

Die Zunft zum Mohren während der Berner Fasnacht 2015. - Keystone

2018 sorgte das Logo der Basler Guggenmusik «Negro-Rhygass» für ein Aufflammen der Rassismus-Debatte. Die Fasnächtler reagierten und änderten es.