Einbrecher transportieren Hebebühne aus Autogarage ab
In der Zeit von Mittwoch bis Montag sind Unbekannte in eine St. Galler Autogarage eingebrochen. Die Täterschaft stahl eine Hebebühne und weitere schwere Geräte mit mehr als einer Tonne Gewicht.

Das Wichtigste in Kürze
- Im Kanton St. Gallen wurde in eine Autowerkstatt eingebrochen.
- Die Einbrecher liessen zahlreiche Geräte mitgehen – unter anderem auch eine Hebebühne.
- Der genaue Deliktsbetrag ist zurzeit noch unbekannt.
Einbrecher haben aus einer Autowerkstatt in St. Gallen eine Hebebühne, eine Auswucht- und eine Pneumontiermaschine sowie weitere Geräte gestohlen. Die tonnenschwere Beute transportierten sie mit einem Fahrzeug aus der Garage ab.
Der Wert der Beute ist nicht bekannt, wie die St. Galler Kantonspolizei am Dienstag mitteilte. Der Einbruch wurde irgendwann zwischen dem vergangenen Mittwoch und dem Pfingstmontag verübt.
Täter auf der Flucht
Die unbekannten Täter brachen das Tor zur Autowerkstatt und eine Bürotür im Inneren auf. Danach demontierten sie eine Hebebühne und luden sie in ein Fahrzeug, mit dem sie in die Werkstatt gefahren waren. Auch eine Reihe weiterer Geräte liessen sie mitlaufen.
Sie flohen in unbekannte Richtung. Der Sachschaden am Garagentor und an der Bürotür beträgt mehrere tausend Franken.