![Region Schaffhausen](https://c.nau.ch/i/MVzrx/1024/256/schaffhausen.jpg)
![Region Schaffhausen](https://c.nau.ch/i/w6BrA/699/233/schaffhausen.jpg)
Lohn SH: Töfffahrer (17) bei Kollision mit anderem Motorrad verletzt
![Ambulanz-Einfahrt. (Symbolbild) Ambulanz](https://c.nau.ch/i/wBN3O/680/ambulanz.jpg)
Das Wichtigste in Kürze
- In Lohn SH sind am Mittwoch zwei Motorräder kollidiert.
- Ein 17-jähriger Fahrer wurde leicht verletzt ins Spital gebracht.
- An den Fahrzeugen entstand durch den Unfall ein Totalschaden.
Um 17.45 Uhr am späteren Mittwochnachmittag fuhr ein 17-jähriger Jugendlicher mit einem Motorrad auf der Freudentalstrasse in Richtung Lohn.
Zur gleichen Zeit fuhr ein 16-jähriger Jugendlicher mit einem Motorrad auf dem Dettenwiesweg in Richtung Freundentalstrasse.
Bei der Verzweigung Freudentalstrasse-Dettenwiesweg übersah der 17-jährige Motorradfahrer den von rechts nahenden und vortrittsberechtigten 16-jährigen Motorradfahrer.
An den Motorrädern entstand ein Totalschaden
In der Folge kam es zur Kollision zwischen den beiden Motorrädern, wobei die beiden Jugendlichen zu Boden stürzten. Der 17-Jährige wurde beim Aufprall leicht verletzt und musste von einer Ambulanz-Crew ins Spital überführt werden.
An den beide Unfallmotorrädern entstand Totalschaden in der Höhe von je mehreren tausend Franken. Sie mussten von der Unfallstelle abtransportiert werden.