St. Gallen: Einbruch in Bäckerei und Baustellenmagazin
In St. Gallen kam es zu jeweils einem Einbruch in eine Bäckerei und ein Baustellenmagazin.
Das Wichtigste in Kürze
- Zwischen Dienstag und Mittwoch kam es zu einem Einbruch in ein Baustellenmagazin.
- Am Dienstag kam es zu einem Einbruch in eine Bäckerei.
In der Zeit zwischen Dienstagabend und Mittwochmorgen ist eine unbekannte Täterschaft in ein Baustellenmagazin am Flurweg eingebrochen. Sie drang gewaltsam in das Magazin ein und stahl daraus Werkzeuge im Wert von mehreren tausend Franken. Es entstand Sachschaden.
St.Gallen: Festnahme nach Einbruch in Bäckerei
Am Dienstag, kurz vor 3.30 Uhr meldete eine Drittperson der Kantonalen Notrufzentrale St.Gallen, dass in eine Bäckerei eingebrochen wird und sich die Täterschaft noch in der Liegenschaft befinde. Umgehend rückten mehrere Patrouillen der Stadtpolizei St.Gallen aus und konnten zwei Männer festnehmen, welche im Begriff waren, die Liegenschaft wieder zu verlassen.
Bei den Festgenommenen handelt es sich um einen Schweizer im Alter von 33 Jahren und einen Portugiesen im Alter von 24 Jahren. Beide sind in der Region wohnhaft.
Sie dürften für weitere Diebstähle aus Kellerabteilen und Tiefgaragen in der gleichen Nacht sowie für weitere Delikte in der Vergangenheit in Frage kommen. Die Kantonspolizei St.Gallen hat unter der Leitung der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen die Ermittlungen aufgenommen.
