Thal SG: Kleinmotorradfahrerin (61) bei Unfall unbestimmt verletzt

Am Dienstag kollidierten in Thal SG ein Auto und ein Kleinmotorrad. Die Motorradfahrerin (61) wurde dabei unbestimmt verletzt.

Thal: Unfall zwischen Auto und Kleinmotorrad. - Kantonspolizei St. Gallen

Das Wichtigste in Kürze

In Thal SG sind am Dienstagmorgen ein Auto und ein dreirädriges Kleinmotorrad kollidiert.
Die 61-jährige Töfffahrerin wurde mit unbestimmten Verletzungen ins Spital gebracht.
Beim Unfall entstand ein Sachschaden von rund 19'000 Franken.

Am Dienstag, um 6.15 Uhr, ist es auf der Dorfstrasse in Thal SG zu einem Unfall zwischen einem Auto und einem dreirädrigen Kleinmotorrad gekommen.

Eine 23-jährige Frau fuhr mit ihrem Auto auf der Tobelmülistrasse von Wolfhalden in Richtung Rheineck. Gleichzeitig fuhr eine 61-jährige Frau mit ihrem Kleinmotorrad auf der Dorfstrasse von Rheineck in Richtung Staad.

Als die 23-Jährige mit ihrem Auto nach rechts in die Dorfstrasse einbog, kam das Auto auf die Gegenfahrbahn und kollidierte mit dem Kleinmotorrad der 61-Jährigen.

Beim Unfall entstand ein Sachschaden

Das Kleinmotorrad wurde mehrere Meter mitgeschleift und kippte auf die rechte Seite. Dabei stürzte die 61-Jährige vom Fahrzeug. Das Auto der 23-Jährigen rollte einige Meter weiter, touchierte eine Steinmauer und kam dann zum Stillstand.

Unfallstelle in Thal. - Kantonspolizei St. Gallen

Durch den Unfall wurde die 61-Jährige unbestimmt verletzt. Der Rettungsdienst brachte sie ins Spital. Es entstand Sachschaden von rund 19'000 Franken.