Schwarzenbach SG / Pfäfers SG: Unfälle fordern zwei Verletzte

Am Sonntag kam es in Schwarzenbach SG und in Pfäfers SG zu je einem Unfall. In Schwarzenbach wurde ein Velofahrer (14) und in Pfäfers ein Töfffahrer verletzt.

Motorradfahrer bei Kollision in Pfäfers verletzt. - Kantonspolizei St. Gallen

Das Wichtigste in Kürze

Im Kantons St. Gallen ereigneten sich am Sonntag zwei Unfälle.
In Schwarzenbach SG wurde ein 14-jähriger Velofahrer bei einem Sturz verletzt.
Nach einem Unfall in Pfäfers SG wurde ein Motorradfahrer verletzt ins Spital gebracht.

Am Sonntag, 14.30 Uhr, ist es auf der Flawilerstrasse zu einem Selbstunfall mit einem Velo gekommen. Ein 14-jähriger Junge fuhr mit seinem Velo auf der Flawilerstrasse von Schwarzenbach Richtung Wil.

Velounfall in Schwarzenbach. — Jugendlicher bei Sturz mit Velo in Schwarzenbach verletzt. - Kantonspolizei St. Gallen

Dabei prallte er in eine temporär aufgestellte Signaltafel. Der 14-Jährige wurde leicht verletzt und vom Rettungsdienst ins Spital gebracht.

In Pfäfers kollidierten ein Auto und ein Motorrad

Am Sonntag, kurz nach 12 Uhr, ist es auf der Sarellistrasse zu einem Unfall zwischen einem Auto und einem Motorrad gekommen. Eine 32-jährige Frau fuhr mit ihrem Auto auf der Sarellistrasse von Landquart Richtung Pfäfers.

Gleichzeitig fuhr ein 51-jähriger Mann mit seinem Motorrad in die entgegengesetzte Richtung. In einem Kurvenbereich kam es aus unbekannten Gründen zur Frontalkollision zwischen dem Auto und dem Motorrad.

Sachschaden nach Kollision — An den Fahrzeugen entstand ein Sachschaden. - Kantonspolizei St. Gallen

Dabei wurde der Motorradfahrer unbestimmt verletzt. Er wurde mit dem Rettungsdienst ins Spital gebracht. Am Motorrad entstand Totalschaden. Der betroffene Strassenabschnitt war für die Dauer der Unfallaufnahme gesperrt.