HSV und Bernhard Peters gehen getrennte Wege

Der Fussball-Zweitligist Hamburger SV und Bernhard Peters gehen künftig wie erwartet getrennte Wege.

Der abtretende HSV-Sportdirektor Bernhard Peters. - dpa

Das Wichtigste in Kürze

Bernhard Peters und der HSV gehen getrennte Wege.
Der Sportdirektor war seit 2014 für die Hamburger tätig.

Der ehemalige Hockey-Bundestrainer Bernhard Peters hatte beim HSV seit 2014 die Position des Direktor Sport ausgefüllt, nun lösten beide Seiten den Vertrag auf. «Es ist schade, ich bedauere die Trennung, weil ich sehr gern für den HSV gearbeitet habe», sagte der 58-Jährige.

Peters hatte im Mai einen Machtkampf initiiert, den er jedoch gegen Ralf Becker verlor. Peters arbeitete zuletzt nur noch als Nachwuchs-Leiter, sein Vertrag lief noch bis 2020.

«Ich bin stolz darauf, beim HSV Talente, Spielideen, Trainer und den HSV-Campus mitentwickelt zu haben. Mein besonderer Dank gilt meinen Mitarbeitern und Kollegen, die mich dabei tatkräftig unterstützt haben. Ich wünsche dem HSV für die Zukunft viel Erfolg», wird Peters in einer HSV-Mitteilung zitiert.