Muolen SG: Zwei 16-Jährige verunfallen mit gestohlenem Traktor
In der Nacht auf Samstag kollidierten zwei Jugendliche (16) mit einem entwendeten Traktor in Muolen SG mit einem Schutzpfosten. Sie wurden zur Anzeige gebracht.
Das Wichtigste in Kürze
- In Muolen Sg haben zwei Jugendliche in der Nacht auf Samstag einen Traktor entwendet.
- In der Folge prallten die beiden 16-Jährigen gegen einen Schutzpfosten.
- Beim Unfall entstand ein Sachschaden von rund 2'000 Franken.
Am Samstag, kurz nach Mitternacht, haben zwei 16-Jährige an der Bahnhofstrasse in Muolen einen Traktor entwendet und anschliessend an der Dorfstrasse einen Selbstunfall verursacht.
Die beiden 16-Jährigen begaben sich auf einen Bauernhof und entwendeten den dort abgestellten Traktor. Danach bogen sie damit in die Dorfstrasse ein und fuhren in Richtung St. Gallen.
Inzwischen bemerkte der Bauer das Fehlen seines Traktors und rannte diesem hinterher. Daraufhin sprang einer der Jugendlichen vom Traktor runter.
Durch die Kollision entstand ein Sachschaden
In der Folge streifte der Traktor mit dem zweiten Jugendlichen am Steuer ein Verkehrsschild und prallte schliesslich in den Schutzpfosten der Verkehrsinsel, Höhe Liegenschaft Dorfstrasse 1.
Danach kam er zum Stillstand. Die ausgerückte Patrouille der Kantonspolizei St. Gallen befand beide 16-Jährigen für fahrunfähig.
Die Jugendanwaltschaft des Kantons St. Gallen ordnete bei ihnen eine Blut- und Urinentnahme an. Am Traktor und an der Strasseneinrichtung entstand Sachschaden von rund 2'000 Franken.
Die beiden 16-Jährigen werden bei der Jugendanwaltschaft des Kantons St. Gallen zur Anzeige gebracht.
