Druckfehler bei Steuererklärungen in Fehraltorf
Wegen eines Druckfehlers wurde der Zivilstand auf den Steuererklärungen falsch übernommen. Der Fehler beeinflusst jedoch keine Tarife.

Wie die Gemeinde Fehraltorf mitteilt, wurde auf Grund eines Fehlers in der entsprechenden Druck-Vorlage, beim diesjährigen Druck der Steuererklärungsformulare der Zivilstand nicht korrekt aus dem System übernommen.
Anstatt den korrekten Zivilstand der jeweiligen Person(en) zu drucken, wurde jeweils der Zivilstand der ersten Person jedes Druck-Laufes auf sämtliche Fälle innerhalb dieses Laufes übertragen.
Dieser Umstand führte zum Beispiel dazu, dass bei sämtlichen Personen, welche im vergangenen Jahr ihre Steuererklärung mit dem Programm PrivateTax ausgefüllt haben, auf der diesjährigen Steuererklärung den Zivilstand «ledig» aufgedruckt wurde.
Es handelt sich dabei lediglich um einen Druckfehler. Die in der Software hinterlegten Zivilstände beziehungsweise Personendaten sind korrekt und von diesem Fehler nicht betroffen. Die Steuererklärungsformulare können trotz des falschen Zivilstands verwendet werden.
Keine Notwendigkeit zur Korrektur des Zivilstands
Es ist nicht notwendig, dass der Zivilstand auf dem Formular korrigiert wird, da es sich wie erwähnt lediglich um einen Druckfehler handelt und das Steueramt von diesen Angaben keinerlei Tarife oder Steuersätze ableiten. Die Bürger können den Zivilstand aber von Hand auf dem Formular korrigieren.
Für diesen Fehler und die daraus resultierenden Umstände bittet das Steueramt um Entschuldigung und steht bei allfälligen Fragen gerne zur Verfügung.