Kaltbrunn SG: Zwei Männer versuchen in Firma einzubrechen
Am Donnerstag versuchten zwei Männer in eine Firma in Kaltbrunn SG einzubrechen. Sie konnten auf der Fahndung festgenommen werden.
Das Wichtigste in Kürze
- In Kaltbrunn SG versuchten am Donnerstagabend zwei Männer in eine Firma einzubrechen.
- Die Kantonspolizei konnte die beiden Männer festnehmen.
- Die mutmasslichen Einbrecher hatten Einbruchsutensilien bei sich.
Am Donnerstag, kurz nach 21.05 Uhr, versuchten zwei vorerst unbekannte Personen in ein Firmengebäude an der Steinenhofstrasse in Kaltbrunn einzubrechen.
Eine Auskunftsperson meldete der Kantonalen Notrufzentrale St. Gallen, dass sie beobachte, wie zwei Personen in ein Firmengebäude an der Steinenhofstrasse einbrechen würden. Diese verliessen die Örtlichkeit anschliessend.
Durch eine sofort eingeleitete Fahndung der Kantonspolizei St. Gallen konnten zwei Männer später an der Gasterstrasse angehalten und festgenommen werden.
Die Täter richteten einen Sachschaden an
Es handelt sich um einen 41-jährigen und einen 67-jährigen Serben. Bei ihnen konnten typische Einbruchsutensilien gefunden werden.
Beide werden bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St. Gallen zur Anzeige gebracht. Am Gebäude entstand Sachschaden von rund 2'000 Franken.