Melania Trump: «Enttäuscht und entmutigt» nach Kapitol-Angriff

First Lady Melania Trump äussert sich in einem Statement zum Angriff auf das Kapitol. Zudem beschwert sie sich über «ungerechtfertigte persönliche Angriffe».

ARCHIV - 07.05.2020: Donald Trump, Präsident der USA und First Lady Melania Trump treffen zu einem nationalen Gebetstag im Rosengarten des Weissen Hauses ein. - dpa

Das Wichtigste in Kürze

  • «Wir dürfen nicht zulassen, dass Leidenschaft in Gewalt umschlägt», sagt Melania Trump.
  • Am Montag hat sie sich zu den Ereignissen rund um das Kapitol geäussert.
  • Zudem bedankt sie sich bei den Wählern für die letzten vier Jahre.

First Lady Melania Trump hat ihr Schweigen seit dem Gewaltausbruch von Anhängern des abgewählten US-Präsidenten Donald Trump am US-Kapitol gebrochen. «Ich bin enttäuscht und entmutigt über das, was letzte Woche passiert ist», erklärte sie am Montag in einer ausführlichen Mitteilung.

Archiv - 31.10.2020: First Lady Melania Trump spricht während einer Kundgebung, um US-Präsident Trump in Whitewoods zu unterstützen. - dpa

«Es ist erbaulich zu sehen, dass so viele eine Leidenschaft und Begeisterung für die Teilnahme an einer Wahl gefunden haben. Aber wir dürfen nicht zulassen, dass Leidenschaft in Gewalt umschlägt. Unser Weg nach vorne besteht darin, unsere Gemeinsamkeiten zu finden. Und die freundlichen und starken Menschen zu sein, von denen ich weiss, dass wir es sind.»

«Ungerechtfertigte persönliche Angriffe»

Melania Trump drückte den Angehörigen der Toten im Zusammenhang der gewalttätigen Erstürmung des Kapitols ihr Mitgefühl aus. Dabei nannte sie zuerst die gestorbenen Teilnehmer und dann die beiden Polizisten, von denen einer ausserhalb des Dienstes starb.

06.01.2021, USA, Washington: U.S. Capitol Polizeibeamte stehen mit gezogenen Waffen hinter einer verbarrikadierten Tür, als ein rechtsextremer Mob versucht, in die Kammer des Repräsentantenhauses im Kapitol einzudringen. - dpa

Sie beklagte zudem, dass es im Zusammenhang mit den Ereignissen «anzüglichen Klatsch und ungerechtfertigte persönliche Angriffe» gegen sie gegeben habe. Im Anschluss verurteilte sie die Gewalt.

«Unsere Nation muss auf zivile Art und Weise heilen», erklärte die First Lady. «Ich verurteile uneingeschränkt die Gewalt, die am Kapitol unserer Nation stattgefunden hat. Gewalt ist niemals zulässig.»

Melania Trump: «Es war die Ehre meines Lebens»

Als Amerikanerin sei sie stolz darauf, dass es in den USA die Freiheit gebe, die eigenen Standpunkte äussern zu können. Unterschiedliche politische Standpunkte dürften niemals die Grundlage für «Aggression und Bösartigkeit» sein.

Melania Trump nutzte ihre Erklärung auch, um kurz vor dem Ende der Amtszeit von Donald Trump am 20. Januar den Millionen Amerikanern zu danken, die sie und ihren Ehemann in den vergangenen vier Jahren unterstützten. «Es war die Ehre meines Lebens, als Ihre First Lady zu dienen.»