Teufen AR: Töfffahrer nach Kollision schwer verletzt

Am frühen Freitagabend kollidierte in Teufen AR ein Töff nach einem Überholmanöver mit einem Auto. Der Töfffahrer hatte beabsichtigt, drei Autos auf einmal zu überholen, übersah aber, dass das vorderste Fahrzeug nach links in eine Nebenstrasse abbog.

In der Folge kam es zwischen dem Personenwagen und dem Töff zu einer Frontalkollision, wobei sich der Töfflenker schwere Verletzungen zuzog. Er musste mit der Rega ins Krankenhaus eingeflogen werden. Der Autofahrer erlitt nur leichte Verletzungen und wurde mit der Ambulanz ebenfalls in ein Krankenhaus überführt. Beim Unfall entstand ein Sachschaden von mehreren tausend Franken.