Helene Fischer und Shirin David singen gemeinsam «Atemlos»

Die neue «10 Year Anniversary Version» von «Atemlos durch die Nacht» singt Helene Fischer nicht alleine, sondern gemeinsam mit Rapperin Shirin David.

Helene Fischer (li.) und Shirin David haben einen gemeinsamen Song herausgebracht. - imago images/Future Image / imago/Eventpress

Das Wichtigste in Kürze

  • Helene Fischer und Shirin David nahmen gemeinsam die neue Version von «Atemlos» auf.
  • Darin übernimmt David einige Rap-Passagen.
  • Die Fans sind von den Veränderungen scheinbar nicht sonderlich begeistert.

Im Hintergrund dröhnt ein Technobass, während Helene Fischer (39) den üblichen Text von «Atemlos» schmettert. Doch zur Überraschung aller beginnt plötzlich Shirin David eine Liedpassage zu rappen.

Die neue Version von «Atemlos» erschien pünktlich zehn Jahre nach dem Release des Songs, der zum Mega-Hit avancierte. Zusammen mit der deutschen Rapperin Shirin David nahm Helene Fischer die «10 Year Anniversary Version» auf. Offensichtlich wollte sie damit etwas Neues wagen – ihre Fans sind sich allerdings uneinig, ob dem Schlagerstar das gelungen ist.

Version von Helene Fischer und Shirin David macht viele sprachlos

Das frisch veröffentlichte Remake dürfte viele Helene-Fischer-Fans nicht nur atemlos, sondern auch sprachlos machen. Denn die Unterschiede zu dem bekannten Original sind ziemlich gravierend und gewöhnungsbedürftig. Neben den HipHop-Beats stellen vor allem die neu eingefügten Rap-Passagen von Shirin David eine geschmackliche Herausforderung dar.

Helene Fischer und Shirin David bei ihrem Auftritt bei «Wetten, dass..?». - keystone

Die Reaktionen auf Fischers Instagram-Seite zeigen, dass sie mit dem Rap-Experiment zumindest unter ihren Fans für gemischte Gefühle gesorgt hat. Dort äusserten sich ihre Anhänger mit Kommentaren wie «Für mich absoluter Fail. Puhh...versaut das eigentlich tolle Lied...»

Oder «Helene ich liebe Dich und Deine Musik schon seit so vielen Jahren, aber hier: nein einfach nein!». Dennoch finden sich neben Worten der Enttäuschung auch zahlreiche Herzchen und Glückwünsche zu der Veröffentlichung.