EU Abgeordnete blockieren Mikrofon Reparatur

DPA
DPA

Frankreich,

EU-Abgeordnete verhinderten nach einer Störung die Reparatur von Mikrofonen. Dadurch verzögerte sich die Rede des bulgarischen Regierungschefs Borissow.

Die EU-Abgeordneten zeigten im Parlament ihre Solidarität gegenüber Dolmetschern, indem sie die Mikrofon-Reparatur verhinderten.
Die EU-Abgeordneten zeigten im Parlament ihre Solidarität gegenüber Dolmetschern, indem sie die Mikrofon-Reparatur verhinderten. - Keystone

Das Wichtigste in Kürze

  • EU-Abgeordnete blockierten nach einer technischen Störung die Reparatur der Mikrofone.
  • Dadurch verzögerte sich die Rede des bulgarischen Regierungschefs Boiko Borissow.
  • Die Aktion soll die Solidarität der Abgeordneten gegenüber Dolmetschern aufzeigen.

Abgeordnete haben im EU-Parlament den Beginn der Rede von Bulgariens Regierungschef Boiko Borissow verzögert. Sie blockierten am Dienstagmorgen die Reparatur der nach einer Störung ausgefallenen Mikrofon- und Lautsprecheranlage, wie EU-Parlamentspräsident Antonio Tajani sagte, als die Technik wieder funktionierte. Die Parlamentarier hätten damit ihre Solidarität mit den Dolmetschern zum Ausdruck bringen wollen. «Es ist inakzeptabel, die Arbeit des Parlaments zu blockieren», kritisierte er.

Aufruf zum Streik

Die Dolmetscher wehren sich gegen geänderte Arbeitsbedingungen. Der Europäische Gewerkschaftsbund EPSU kritisierte, dass die Regeln ohne Absprache mit den Arbeitnehmervertretern geändert worden seien. Bereits in der Parlamentswoche vom Juni hatten Gewerkschaften zu Streikaktionen in den Dolmetscherkabinen aufgerufen.

EU-Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker kritisierte die Aktion der Abgeordneten. «Man hätte das nicht gemacht, wenn Frau Merkel oder Herr Macron dagewesen wären», sagte er. Borissow hielt am Dienstag eine Rede zum Abschluss des bulgarischen Ratsvorsitzes. Ende Juni hatte Österreich den Vorsitz im Rat übernommen.

Mehr zum Thema:

Kommentare

Weiterlesen

meta
Live-Übertragung
österreich rechnungshof
Auf Berggipfel
Bulgarien
Sicherheitspolitik
d
Ferienreif?

MEHR IN NEWS

Brand in Wichtrach BE
Burgdorf BE
sonos sicherheitslücken
In Speaker-Systemen
bolsonaro
15 Interaktionen
Nach OP

MEHR AUS FRANKREICH

Geissens
16 Interaktionen
Steuer-Zoff
Roger Federer
13 Interaktionen
«Grosse Ehre»
brooklyn the division
«The Division 2»
Margot Simond
Trainingsunfall