SRF

SRF-Reporter spricht vor Wasserfall von «360 Litern» Regen

Aline Klötzli
Aline Klötzli

Biasca,

360 Liter Regen innert 48 Stunden? So passiert im Tessin, wenn es nach einem SRF-Korrespondenten geht. Da staunen die Zuschauer.

00:00 / 00:00

SRF-Korrespondent spricht von 360 Liter Wasser in Biasca – einem Rekordwert. - SRF

Das Wichtigste in Kürze

  • SRF-Korrespondent Marcel Niedermann sorgt mit einer Aussage für Verwirrung.
  • In der gestrigen «Schweiz aktuell»-Sendung berichtet er von 360 Litern Regen im Tessin.
  • Auf Anfrage erklärt er den kleinen Fauxpas vor laufender Kamera.

Da staunten die Zuschauer nicht schlecht!

In den vergangenen Tagen schüttete es in der Schweiz wie aus Kübeln. Insbesondere im Osten und Süden gab es intensive Niederschläge. Im Tessin beispielsweise kam so viel Regen zusammen, wie sonst normalerweise im ganzen August.

«Ärgerlicher Fehler»

Auch SRF berichtete in der gestrigen Ausgabe von «Schweiz aktuell» über die enormen Wassermengen im Südkanton. Korrespondent Marcel Niedermann sprach vor einem Wasserfall von verschmutztem Leitungswasser – und einer Rekordmenge an Regen von 360 Litern! Bitte was?

«Allein in Biasca kamen in den letzten 48 Stunden 360 Liter Wasser herunter», so der SRF-Reporter vor laufender Kamera. Nanu, ein kleiner Versprecher oder doch eine Fehleinschätzung?

Haben Sie Angst vor Unwettern?

Auf Anfrage teilt Niedermann mit: «Niederschlag wird in Millimetern gemessen, wobei ein Millimeter Regen einem Liter Wasser pro Quadratmeter entspricht. In Biasca sind laut SRF Meteo und Meteo Schweiz alleine am Samstag und Sonntag über 360 Millimeter Niederschlag gefallen, was über 360 Litern pro Quadratmeter entspricht.»

Diese Zahl habe er in der gestrigen «Schweiz aktuell»-Sendung auch so erwähnt. Aber: «Leider ging dabei die Einordnung, dass die Zahl pro Quadratmeter zu verstehen ist, vergessen. Ein ärgerlicher Fehler in der Live-Schaltung, wofür ich mich entschuldige.»

Mehr zum Thema:

Kommentare

User #2703 (nicht angemeldet)

Naja. SI Grundeinheiten sind Meter m, resp. Liter l. Ohne Massvorsätze. Also ist es physikalisch-mathematisch korrekt, wenn auch ungewohnt, statt in den bei Meteorologen üblichen mm/m2 auch von m/m2 zu reden. Für Dummis: 1m=1000mm... Weitere "krumme" Einheiten: hPa für Luftdruck, mmHg für Blutdruck, cm-1 für Wellenzahlen.... Alles korrekt.

User #3017 (nicht angemeldet)

Über einen Versprecher macht sich Nau lustig, dabei finden sich hier tagtäglich Schreibfehler und dazu noch Halbwahrheiten! Wer andern eine Grube gräbt...

Weiterlesen

15 Interaktionen
Wetter
37 Interaktionen
Unwetter Tessin
308 Interaktionen

Mehr aus Biasca

Autodieb.
3 Interaktionen
1 Interaktionen
tessin
119 Interaktionen
Biasca Tessin
18 Interaktionen