Vitali Klitschko: SRF-«10vor10» verwechselt ihn mit Bruder
Vitali Klitschko und sein Bruder Wladimir sehen sich sehr ähnlich. Das hat auch SRF gemerkt. In «10vor10» wurde der falsche Klitschko zum Bürgermeister.
00:00 / 00:00
Das Wichtigste in Kürze
- Wladimir Klitschko und sein Bruder Vitali kämpfen in Kiew gegen die russischen Truppen.
- In der SRF-Sendung «10vor10» werden die beiden verwechselt.
Seit mehr als drei Wochen tobt der Ukraine-Krieg. Weiterhin mittendrin: Die Brüder Vitali Klitschko (50, Bürgermeister von Kiew) und Wladimir Klitschko (45).
Seit Beginn des Kriegs halten die beiden in der ukrainischen Hauptstadt Stellung.
Auf Twitter zeigt Ex-Boxweltmeister Wladimir ein zerstörtes Wohnquartier in Kiew: «So sieht der Krieg der Russen gegen die Zivilbevölkerung aus. Zerstörte Gebäude, zerstörte Infrastruktur. Menschenleben sind zu beklagen (...).»
Putin's dream of creating a Greater Russia is my country's nightmare. #SaveUkraine#kyiv #StopPutinsWar #Standtogether #FreeUkraine #WeAreAllUkrainians #StandWithUkraine #StopTheWar pic.twitter.com/EKw3K6BsbZ
— Klitschko (@Klitschko) March 14, 2022
Das Video wird auch in der SRF-Newssendung «10vor10» gezeigt. Nur: Dabei passiert dabei ein Fehler. Aus Wladimir Klitschko wird im Beitrag «Vitali Klitschko, Bürgermeister Kiew».
Die Redaktion von «10vor10» erklärt auf Anfrage von Nau.ch, das Video sowie die dazugehörigen Informationen habe man von der Europäischen Rundfunkunion (EBU) erhalten. Dort wurde fälschlicherweise festgehalten, dass Vitali Klitschko zu sehen ist.
Der externe Fehler blieb am Leutschenbach unbemerkt. Die «10vor10»-Redaktion weiter: «Obwohl Beiträge und Namens-Einblender vor der Publikation stets gegengelesen werden, können sich Fehler einschleichen. Dies speziell bei Beiträgen, die erst kurz vor der Sendung fertig werden.»
Man versuche, so wenig Fehler wie möglich in den Beiträgen zu haben und «bedaure», wenn es trotzdem passiere.
