Das offizielle Bundesratsfoto 2020 soll ein «Ensemble» zeigen. Bundespräsidentin Simonetta Sommaruga zeigt ihre musikalische Seite – nicht nur im Bild.
Simonetta Sommaruga Beatles Bundesrat
Das offizielle Bundesratsfoto 2020 im Auftrag der Bundespräsidentin Simonette Sommaruga stellte den Bundesrat als Ensemble dar. - Schweizerische Bundeskanzlei

Das Wichtigste in Kürze

  • Das Bundesratsfoto 2020 zeigt den Bundesrat als Ensemble.
  • Bundespräsidentin Simonetta Sommaruga sieht die Regierung als Musikgruppe.
  • Zudem präsentiert sie eine Playlist mit Musik für das ganze Jahr.
Ad

Sitzend, stehend, brav in die Kamera blickend und mit wenig Firlefanz oder bedeutungsschwangeren Analogien. So zeigt sich die Landesregierung auf dem offiziellen Bundesratsfoto 2020. Sie habe die Bundesräte und den Bundeskanzler als «Ensemble» zeigen wollen, sagt Auftraggeberin und Bundespräsidentin Simonetta Sommaruga. «Eine gute Bundesratssitzung ist wie ein gutes Konzert - jeder gibt sein Bestes.»

Das Making-of-Video: So ist das Bundesratsfoto 2020 entstanden.

Bundesräte als Solisten

Die ehemalige Konzertpianistin spielt wohl auf das Ensemble als kleine Gruppe von Musikern an. Das passt: Auch dort gibt es keinen eigentlichen Chef, sondern einen «primus inter pares», einen Ersten unter Gleichen, der die Leitung übernimmt. Ein Ensemble zeichnet sich auch dadurch aus, dass jedes Mitglied hohe Eigenverantwortlichkeit und Kompetenz hat.

Das passt nur bedingt: Denn in einem Ensemble wie es dieses Oktett einer Regierung sein soll, werden die Parts meist mit Solisten besetzt. Solche, die mit ihrem Talent gut alleine glänzen könnten. Der Bundesrat ist ja aber auch zur Konkordanz verpflichtet. Die Musikgruppe sollte zwar harmonieren, muss aber nicht.

Bundesratsfoto 2015
2015 war Simonetta Sommaruga bereits einmal Bundespräsidentin. Damals entschied sie sich für ein Foto mit sitzender Landesregierung.
Bundesratsfoto 2018
Das Bundesratsfoto 2018 im Auftrag von Alain Berset war der Kunst gewidmet.
Bundesratsfoto 2019
Das Bundesratsfoto 2019 liess Ueli Maurer von Lehrlingen erstellen und zeigt ihn selbst beim Fotografieren mit einem Smartphone.

Die Playlist der Bundespräsidentin

Andere Bundespräsident haben «ihr» Foto mit viel Symbolik behaftet oder gar eine animierte GIF-Version präsentiert. Sommarugas Version kommt demgegenüber vergleichsweise bieder daher. Einzige Accessoires sind ein Scheinwerfer, eine Backsteinwand sowie die (leeren?) Koffer für ein Cello und ein Flügelhorn. Multimedial ist die Umweltministerin trotzdem: Sie hat uns eine Playlist zusammengestellt, die uns durchs Jahr begleiten soll.

Diese ist sowohl extravagant wie urschweizerisch: Mani Matter darf nicht fehlen («Ds Lied vo de Bahnhöf»), die Bieler Jazz-Punk-Chanson-Rapper Puts Marie auch nicht. Mit dabei ist auch die neue BFF Steff la Cheffe mit «Schäri Stei Papier», die sie an einem Winterabend getroffen habe. «Feminismus und Liebe zur Musik verbinden über Stilrichtungen hinweg», sagt Sommaruga dazu.

«A quantum of sun» von der Bieler Band Puts Marie, denn gerade in Biel löse sich der Nebel im Januar oft nicht auf, meint Simonetta Sommaruga..

Andere Titel sind wenig überraschend: So mag die Bundespräsidentin natürlich auch den ausgefallenen Kontrabassisten Mich Gerber. Auch klassische Stücke dürfen nicht fehlen. Mit «Der Winter» aus Antonio Vivaldis «Vier Jahreszeiten» schafft es ein massentaugliches Stück auf die Playlist.

Grosse und kleine Einzelmasken

Im Making-of-Video zum Bundesratsfoto ist zu sehen, dass die Bundesräte einzeln abgelichtet wurden. Auch das hat seit Jahren Tradition, Photoshop hat bei Bundesratsfotos längst Einzug gehalten. Arrangiert haben das Bild die Fotografinnen Annette Boutellier und Yoshiko Kusano.

So wurde auch sichergestellt, dass die grossgewachsenen Guy Parmelin und Alain Berset nicht zu sehr herausstechen. Vertikal herausgeforderte wie Ignazio Cassis können dank Podest auf Augenhöhe mitreden.

Herausstechen tut inmitten der dunklen Anzüge der Herren einzig Viola Amherd im knallroten Veston, während die dezent gekleidete Karin Keller-Sutter fast im Hintergrund verschwindet.

Der Gesamtbundesrat 2017 (von oben rechts nach unten links): Bundespräsidentin Doris Leuthard, Bundesrat Alain Berset (Vizepräsident), Bundesrat Ueli Maurer, Bundesrat Ignazio Cassis, Bundesrätin Simonetta Sommaruga, Bundesrat Johann N. Schneider-Ammann, Bundesrat Guy Parmelin, Bundeskanzler Walter Thurnherr.
Der Gesamtbundesrat 2017 (von oben rechts nach unten links): Bundespräsidentin Doris Leuthard, Bundesrat Alain Berset (Vizepräsident), Bundesrat Ueli Maurer, Bundesrat Ignazio Cassis, Bundesrätin Simonetta Sommaruga, Bundesrat Johann N. Schneider-Ammann, Bundesrat Guy Parmelin, Bundeskanzler Walter Thurnherr.
Der Gesamtbundesrat (von links nach rechts): Bundesrat Alain Berset, Bundesrat Didier Burkhalter, Bundesrätin Doris Leuthard (Vizepräsidentin), Bundespräsident Johann N. Schneider-Ammann, Bundesrat Ueli Maurer, Bundesrätin Simonetta Sommaruga, Bundesrat Guy Parmelin, Bundeskanzler Walter Thurnherr.
Der Gesamtbundesrat (von links nach rechts): Bundesrat Alain Berset, Bundesrat Didier Burkhalter, Bundesrätin Doris Leuthard (Vizepräsidentin), Bundespräsident Johann N. Schneider-Ammann, Bundesrat Ueli Maurer, Bundesrätin Simonetta Sommaruga, Bundesrat Guy Parmelin, Bundeskanzler Walter Thurnherr.
Der Gesamtbundesrat (von links nach rechts): Bundesrat Didier Burkhalter, Bundesrat Johann N. Schneider-Ammann (Vizepräsident), Bundesrätin Eveline Widmer-Schlumpf, Bundesrätin Doris Leuthard, Bundesrat Ueli Maurer, Bundespräsidentin Simonetta Sommaruga, Bundesrat Alain Berset, Bundeskanzlerin Corina Casanova.
Der Gesamtbundesrat (von links nach rechts): Bundesrat Didier Burkhalter, Bundesrat Johann N. Schneider-Ammann (Vizepräsident), Bundesrätin Eveline Widmer-Schlumpf, Bundesrätin Doris Leuthard, Bundesrat Ueli Maurer, Bundespräsidentin Simonetta Sommaruga, Bundesrat Alain Berset, Bundeskanzlerin Corina Casanova.
Der Gesamtbundesrat 2014 (von links nach rechts): Bundesrat Johann N. Schneider-Ammann, Bundesrätin Eveline Widmer-Schlumpf, Bundesrätin Simonetta Sommaruga (Vizepräsidentin), Bundespräsident Didier Burkhalter, Bundesrätin Doris Leuthard, Bundesrat Ueli Maurer, Bundesrat Alain Berset, Bundeskanzlerin Corina Casanova.
Der Gesamtbundesrat 2014 (von links nach rechts): Bundesrat Johann N. Schneider-Ammann, Bundesrätin Eveline Widmer-Schlumpf, Bundesrätin Simonetta Sommaruga (Vizepräsidentin), Bundespräsident Didier Burkhalter, Bundesrätin Doris Leuthard, Bundesrat Ueli Maurer, Bundesrat Alain Berset, Bundeskanzlerin Corina Casanova.
Der Gesamtbundesrat 2013 (von links nach rechts): Bundesrat Johann N. Schneider-Ammann, Bundesrätin Eveline Widmer-Schlumpf, Bundesrätin Simonetta Sommaruga, Didier Burkhalter (Vizepräsident), Bundesrätin Doris Leuthard, Bundespräsident Ueli Maurer, Bundesrat Alain Berset, Bundeskanzlerin Corina Casanova.
Der Gesamtbundesrat 2013 (von links nach rechts): Bundesrat Johann N. Schneider-Ammann, Bundesrätin Eveline Widmer-Schlumpf, Bundesrätin Simonetta Sommaruga, Didier Burkhalter (Vizepräsident), Bundesrätin Doris Leuthard, Bundespräsident Ueli Maurer, Bundesrat Alain Berset, Bundeskanzlerin Corina Casanova.
Der Gesamtbundesrat 2012 (von links nach rechts): Bundesrat Johann N. Schneider-Ammann, Bundesrat Didier Burkhalter, Bundesrat Ueli Maurer (Vizepräsident), Bundespräsidentin Eveline Widmer-Schlumpf, Bundesrätin Doris Leuthard, Bundesrätin Simonetta Sommaruga, Bundesrat Alain Berset, Bundeskanzlerin Corina Casanova.
Der Gesamtbundesrat 2012 (von links nach rechts): Bundesrat Johann N. Schneider-Ammann, Bundesrat Didier Burkhalter, Bundesrat Ueli Maurer (Vizepräsident), Bundespräsidentin Eveline Widmer-Schlumpf, Bundesrätin Doris Leuthard, Bundesrätin Simonetta Sommaruga, Bundesrat Alain Berset, Bundeskanzlerin Corina Casanova.
Der Gesamtbundesrat 2011 (von links nach rechts): Bundesrat Johann N. Schneider-Ammann, Bundesrat Didier Burkhalter, Bundesrätin Doris Leuthard, Bundespräsidentin Micheline Calmy-Rey, Bundesrätin Eveline Widmer-Schlumpf (Vizepräsidentin), Bundesrat Ueli Maurer, Bundesrätin Simonetta Sommaruga, Bundeskanzlerin Corina Casanova.
Der Gesamtbundesrat 2011 (von links nach rechts): Bundesrat Johann N. Schneider-Ammann, Bundesrat Didier Burkhalter, Bundesrätin Doris Leuthard, Bundespräsidentin Micheline Calmy-Rey, Bundesrätin Eveline Widmer-Schlumpf (Vizepräsidentin), Bundesrat Ueli Maurer, Bundesrätin Simonetta Sommaruga, Bundeskanzlerin Corina Casanova.
Der Gesamtbundesrat 2010 (von links nach rechts): Bundesrat Didier Burkhalter, Bundesrätin Eveline Widmer-Schlumpf, Bundesrat Johann N. Schneider-Ammann, Bundespräsidentin Doris Leuthard, Bundesrätin Micheline Calmy-Rey (Vizepräsidentin), Bundesrätin Simonetta Sommaruga, Bundesrat Ueli Maurer, Bundeskanzlerin Corina Casanova.
Der Gesamtbundesrat 2010 (von links nach rechts): Bundesrat Didier Burkhalter, Bundesrätin Eveline Widmer-Schlumpf, Bundesrat Johann N. Schneider-Ammann, Bundespräsidentin Doris Leuthard, Bundesrätin Micheline Calmy-Rey (Vizepräsidentin), Bundesrätin Simonetta Sommaruga, Bundesrat Ueli Maurer, Bundeskanzlerin Corina Casanova.
bundesrat
Der Gesamtbundesrat 2009 (von links nach rechts): Bundesrat Ueli Maurer, Bundesrätin Micheline Calmy-Rey, Bundesrat Moritz Leuenberger, Bundespräsident Hans-Rudolf Merz, Bundesrätin Doris Leuthard (Vizepräsidentin), Bundesrat Pascal Couchepin, Bundesrätin Eveline Widmer-Schlumpf, Bundeskanzlerin Corina Casanova.
Der Gesamtbundesrat 2008 (von links nach rechts): Bundesrätin Eveline Widmer-Schlumpf, Bundesrat Moritz Leuenberger, Bundesrätin Micheline Calmy-Rey, Bundespräsident Pascal Couchepin, Bundesrat Samuel Schmid, Bundesrätin Doris Leuthard, Bundesrat Hans-Rudolf Merz (Vizepräsident), Bundeskanzlerin Corina Casanova.
Der Gesamtbundesrat 2008 (von links nach rechts): Bundesrätin Eveline Widmer-Schlumpf, Bundesrat Moritz Leuenberger, Bundesrätin Micheline Calmy-Rey, Bundespräsident Pascal Couchepin, Bundesrat Samuel Schmid, Bundesrätin Doris Leuthard, Bundesrat Hans-Rudolf Merz (Vizepräsident), Bundeskanzlerin Corina Casanova.
Bundesrat Blocher
Bis 2007 war Christoph Blocher im Bundesrat.
Der Gesamtbundesrat 2006 (von links nach rechts): Bundesrat Hans-Rudolf Merz, Bundesrat Samuel Schmid, Bundesrat Pascal Couchepin, Bundespräsident Moritz Leuenberger, Bundesrätin Micheline Calmy-Rey, Bundesrat Joseph Deiss, Bundesrat Christoph Blocher, Bundeskanzlerin Annemarie Huber-Hotz.
Der Gesamtbundesrat 2006 (von links nach rechts): Bundesrat Hans-Rudolf Merz, Bundesrat Samuel Schmid, Bundesrat Pascal Couchepin, Bundespräsident Moritz Leuenberger, Bundesrätin Micheline Calmy-Rey, Bundesrat Joseph Deiss, Bundesrat Christoph Blocher, Bundeskanzlerin Annemarie Huber-Hotz.
Der Gesamtbundesrat 2005 (von links nach rechts): Bundesrat Hans-Rudolf Merz, Bundesrätin Micheline Calmy-Rey, Bundesrat Pascal Couchepin, Bundespräsident Samuel Schmid, Bundesrat Moritz Leuenberger, Bundesrat Joseph Deiss, Bundesrat Christoph Blocher, Bundeskanzlerin Annemarie Huber-Hotz.
Der Gesamtbundesrat 2005 (von links nach rechts): Bundesrat Hans-Rudolf Merz, Bundesrätin Micheline Calmy-Rey, Bundesrat Pascal Couchepin, Bundespräsident Samuel Schmid, Bundesrat Moritz Leuenberger, Bundesrat Joseph Deiss, Bundesrat Christoph Blocher, Bundeskanzlerin Annemarie Huber-Hotz.
Der Gesamtbundesrat 2004 (von links nach rechts): Bundesrat Moritz Leuenberger, Bundesrat Samuel Schmid, Bundesrat Pascal Couchepin, Bundespräsident Joseph Deiss, Bundesrätin Micheline Calmy-Rey, Bundesrat Christoph Blocher, Bundeskanzlerin Annemarie Huber-Hotz, Bundesrat Hans-Rudolf Merz.
Der Gesamtbundesrat 2004 (von links nach rechts): Bundesrat Moritz Leuenberger, Bundesrat Samuel Schmid, Bundesrat Pascal Couchepin, Bundespräsident Joseph Deiss, Bundesrätin Micheline Calmy-Rey, Bundesrat Christoph Blocher, Bundeskanzlerin Annemarie Huber-Hotz, Bundesrat Hans-Rudolf Merz.
Der Gesamtbundesrat 2003 (von links nach rechts): Bundesrätin Ruth Metzler, Bundesrat Joseph Deiss, Bundesrat Kaspar Villiger, Bundesrätin Micheline Calmy-Rey, Bundesrat Moritz Leuenberger, Bundespräsident Pascal Couchepin, Bundesrat Samuel Schmid, Bundeskanzlerin Annemarie Huber-Hotz.
Der Gesamtbundesrat 2003 (von links nach rechts): Bundesrätin Ruth Metzler, Bundesrat Joseph Deiss, Bundesrat Kaspar Villiger, Bundesrätin Micheline Calmy-Rey, Bundesrat Moritz Leuenberger, Bundespräsident Pascal Couchepin, Bundesrat Samuel Schmid, Bundeskanzlerin Annemarie Huber-Hotz.
Der Gesamtbundesrat 2002 (von links nach rechts): Bundesrat Joseph Deiss, Bundesrat Pascal Couchepin, Bundesrat Moritz Leuenberger, Bundespräsident Kaspar Villiger, Bundesrätin Ruth Metzler, Bundesrätin Ruth Dreifuss, Bundesrat Samuel Schmid, Bundeskanzlerin Annemarie Huber-Hotz.
Der Gesamtbundesrat 2002 (von links nach rechts): Bundesrat Joseph Deiss, Bundesrat Pascal Couchepin, Bundesrat Moritz Leuenberger, Bundespräsident Kaspar Villiger, Bundesrätin Ruth Metzler, Bundesrätin Ruth Dreifuss, Bundesrat Samuel Schmid, Bundeskanzlerin Annemarie Huber-Hotz.
Der Gesamtbundesrat 2001 (von links nach rechts): Bundeskanzlerin Annemarie Huber-Hotz, Bundesrat Joseph Deiss, Bundesrat Pascal Couchepin, Bundesrat Kaspar Villiger, Bundespräsident Moritz Leuenberger, Bundesrätin Ruth Dreifuss, Bundesrätin Ruth Metzler, Bundesrat Samuel Schmid.
Der Gesamtbundesrat 2001 (von links nach rechts): Bundeskanzlerin Annemarie Huber-Hotz, Bundesrat Joseph Deiss, Bundesrat Pascal Couchepin, Bundesrat Kaspar Villiger, Bundespräsident Moritz Leuenberger, Bundesrätin Ruth Dreifuss, Bundesrätin Ruth Metzler, Bundesrat Samuel Schmid.
Der Gesamtbundesrat 2000 (von links nach rechts, von hinten nach vorne): Bundesrat Joesph Deiss, Bundesrätin Ruth Metzler, Bundeskanzlerin Annemarie Huber-Hotz, Bundesrätin Ruth Dreifuss, Bundesrat Pascal Couchepin, Bundesrat Moritz Leuenberger, Bundespräsident Adolf Ogi, Bundesrat Kaspar Villiger.
Der Gesamtbundesrat 2000 (von links nach rechts, von hinten nach vorne): Bundesrat Joesph Deiss, Bundesrätin Ruth Metzler, Bundeskanzlerin Annemarie Huber-Hotz, Bundesrätin Ruth Dreifuss, Bundesrat Pascal Couchepin, Bundesrat Moritz Leuenberger, Bundespräsident Adolf Ogi, Bundesrat Kaspar Villiger.
Der Gesamtbundesrat 1999 (von links nach rechts): Bundesrat Pascal Couchepin, Bundesrat Flavio Cotti, Bundesrat Adolf Ogi, Bundespräsidentin Ruth Dreifuss, Bundesrat Arnold Koller, Bundeskanzler François Couchepin, Bundesrat Kaspar Villiger, Bundesrat Moritz Leuenberger.
Der Gesamtbundesrat 1999 (von links nach rechts): Bundesrat Pascal Couchepin, Bundesrat Flavio Cotti, Bundesrat Adolf Ogi, Bundespräsidentin Ruth Dreifuss, Bundesrat Arnold Koller, Bundeskanzler François Couchepin, Bundesrat Kaspar Villiger, Bundesrat Moritz Leuenberger.
Der Gesamtbundesrat 1998 (von rechts nach links, von vorne nach hinten): Bundespräsident Flavio Cotti, Bundesrätin Ruth Dreifuss, Bundesrat Jean-Pascal Delamuraz, Bundeskanzler François Couchepin, Bundesrat Arnold Koller, Bundesrat Adolf Ogi, Bundesrat Kaspar Villiger, Bundesrat Moritz Leuenberger.
Der Gesamtbundesrat 1998 (von rechts nach links, von vorne nach hinten): Bundespräsident Flavio Cotti, Bundesrätin Ruth Dreifuss, Bundesrat Jean-Pascal Delamuraz, Bundeskanzler François Couchepin, Bundesrat Arnold Koller, Bundesrat Adolf Ogi, Bundesrat Kaspar Villiger, Bundesrat Moritz Leuenberger.
Der Gesamtbundesrat 1997 (von links nach rechts): Bundespräsident Arnold Koller, Bundesrat Flavio Cotti, Bundesrat Jean-Pascal Delamuraz, Bundesrat Adolf Ogi, Bundesrat Kaspar Villiger, Bundesrätin Ruth Dreifuss, Bundesrat Moritz Leuenberger, Bundeskanzler François Couchepin.
Der Gesamtbundesrat 1997 (von links nach rechts): Bundespräsident Arnold Koller, Bundesrat Flavio Cotti, Bundesrat Jean-Pascal Delamuraz, Bundesrat Adolf Ogi, Bundesrat Kaspar Villiger, Bundesrätin Ruth Dreifuss, Bundesrat Moritz Leuenberger, Bundeskanzler François Couchepin.
Der Gesamtbundesrat 1996 (von links nach rechts): Bundeskanzler François Couchepin, Bundesrätin Ruth Dreifuss, Bundesrat Adolf Ogi, Bundesrat Arnold Koller, Bundespräsident Jean-Pascal Delamuraz, Bundesrat Flavio Cotti, Bundesrat Kaspar Villiger, Bundesrat Moritz Leuenberger.
Der Gesamtbundesrat 1996 (von links nach rechts): Bundeskanzler François Couchepin, Bundesrätin Ruth Dreifuss, Bundesrat Adolf Ogi, Bundesrat Arnold Koller, Bundespräsident Jean-Pascal Delamuraz, Bundesrat Flavio Cotti, Bundesrat Kaspar Villiger, Bundesrat Moritz Leuenberger.
Der Gesamtbundesrat 1995 (von links nach rechts): Bundeskanzler François Couchepin, Bundesrat Jean-Pascal Delamuraz, Bundesrat Adolf Ogi, Bundespräsident Kaspar Villiger, Bundesrat Arnold Koller, Bundesrat Flavio Cotti, Bundesrat Otto Stich, Bundesrätin Ruth Dreifuss.
Der Gesamtbundesrat 1995 (von links nach rechts): Bundeskanzler François Couchepin, Bundesrat Jean-Pascal Delamuraz, Bundesrat Adolf Ogi, Bundespräsident Kaspar Villiger, Bundesrat Arnold Koller, Bundesrat Flavio Cotti, Bundesrat Otto Stich, Bundesrätin Ruth Dreifuss.
Der Gesamtbundesrat 1994 (von links nach rechts): Bundeskanzler François Couchepin, Bundesrat Adolf Ogi, Bundesrat Arnold Koller, Bundesrat Kaspar Villiger, Bundespräsident Otto Stich, Bundesrat Jean-Pascal Delamuraz, Bundesrat Flavio Cotti, Bundesrätin Ruth Dreifuss.
Der Gesamtbundesrat 1994 (von links nach rechts): Bundeskanzler François Couchepin, Bundesrat Adolf Ogi, Bundesrat Arnold Koller, Bundesrat Kaspar Villiger, Bundespräsident Otto Stich, Bundesrat Jean-Pascal Delamuraz, Bundesrat Flavio Cotti, Bundesrätin Ruth Dreifuss.
Der Gesamtbundesrat 1993 (von links nach rechts): Bundeskanzler François Couchepin, Bundesrat Kaspar Villiger, Bundesrat Arnold Koller, Bundesrat Otto Stich, Bundespräsident Adolf Ogi, Bundesrat Jean-Pascal Delamuraz, Bundesrat Flavio Cotti, Bundesrätin Ruth Dreifuss.
Der Gesamtbundesrat 1993 (von links nach rechts): Bundeskanzler François Couchepin, Bundesrat Kaspar Villiger, Bundesrat Arnold Koller, Bundesrat Otto Stich, Bundespräsident Adolf Ogi, Bundesrat Jean-Pascal Delamuraz, Bundesrat Flavio Cotti, Bundesrätin Ruth Dreifuss.
Ad
Ad

Mehr zum Thema:

Simonetta SommarugaKonzertBundesratSteff la CheffeLiebeFeminismusPhotoshopGuy ParmelinIgnazio CassisAlain BersetKarin Keller-SutterRegierung