Twitternder Papst Franziskus verzückt Saints-Fans
Mit einem religiösen Tweet hat Papst Franziskus unabsichtlich Anhänger eines US-amerikanischen Football-Teams New Orleans Saints begeistert.
Das Wichtigste in Kürze
- Der Papst sorgte gestern mit einem Tweet für Aufsehen.
- Eigentlich wollte sich Franziskus bei Gott für die neuen Heiligen (Saints) bedanken.
- Twitter fasste seine Botschaft anders auf – der Dank ging ans Football-Team der Saints.
«Heute danken wir dem Herrn für unsere neuen #Saints (#Heiligen), die den Weg des Glaubens gegangen sind und die wir nun als Fürsprecher anrufen», schrieb der 82-Jährige auf Englisch bei dem Kurznachrichtendienst Twitter.
Today we give thanks to the Lord for our new #Saints. They walked by faith and now we invoke their intercession.
— Pope Francis (@Pontifex) October 13, 2019
Eigentlich bezog sich der Tweet auf eine Heiligsprechung bei einem Gottesdienst am selben Tag.
Von Twitternutzern in den USA wurde der Post jedoch als Hommage an die Saints, ein Football-Team aus der NFL, aufgefasst. Spieler Alex Anzalone kommentierte den Post des Kirchen-Oberhaupts mit den Worten: «Wow, sind wir jetzt gesegnet oder was?»
Wow, are we blessed or what?!?? https://t.co/IQtpTU1jCP
— Alex Anzalone (@AlexAnzalone34) October 13, 2019
Ein Fan witzelte: «Der Papst ist ein Saints-Fan. Wir sind gesegnet! Lol («Laughing out loud», Laut lachen). Ein anderer User twitterte: «Es ist Schicksal» und stellte eine Fotomontage dazu, auf der der Papst ein Fancap des Clubs trägt.
It’s destiny. Who Dat!! pic.twitter.com/eVIrhJrwgn
— Dylan Hebert (@DylanHebert_) October 13, 2019
Innerhalb kurzer Zeit erhielt der Tweet mehrere Zehntausend Likes.
Papst bringt den Saints Glück
Den Saints brachte der Papst-Tweet offenbar Glück. Sie gewannen mit 13:6 bei den Jacksonville Jaguars und bedankten sich anschliessend für die päpstliche Unterstützung. «Wir konnten nach so etwas nicht verlieren», twitterte der Club nach dem Sieg.
Couldn't lose after this.#Blessed and highly favored 🙌⚜️ https://t.co/2BoE2oYGqF
— New Orleans Saints (@Saints) October 13, 2019
Ursache für das vermeintliche Outing ist eine automatische Funktion bei Twitter. Bei der Kombination des Wortes «Saints» mit einem Hashtag erscheint automatisch eine Lilie. Die Blume ist das Logo des Football-Clubs.
Zufall oder nicht - die Saints gewannen ihr Spiel gegen die Jacksonville Jaguars am Sonntag mit 13 zu 6. «Nach diesen Worten konnten wir gar nicht verlieren», twitterte der Club mit Verweis auf den Tweet des Papstes.
