Melania Trumps Geburtstagsfoto sorgt für Gesprächsstoff
Zum 49. Geburtstag von Melania Trump hat das Weisse Haus ein Foto veröffentlicht, das viel Interpretationsspielraum lässt – und die Fantasie anregt.

Das Wichtigste in Kürze
- Ein Foto von Melania Trump löst auf Twitter viel Spott und Mitleid aus.
- «Traurig» und «bizarr» waren häufige Worte in den Beiträgen zu dem Foto.
Das am Freitag verschickte Bild zeigt die Frau von US-Präsident Donald Trump mit ernster Miene in einem grünen Mantelkleid allein auf einem cremefarbenen Sofa des Oval Office, umringt von etlichen Fotografen, die aber offensichtlich ein ganz anderes Ziel im Blick haben.
«Sieht nach lustiger Geburtstagsparty aus», lautete ein Twitter-Kommentar. «Das ist das grösste Geburtstagsgeschenk, das Donald Trump jemandem machen kann. Seine Abwesenheit», hiess es auch. Nutzer platzierten in Fotomontagen den russischen Präsidenten Wladimir Putin oder andere Prominente neben die einsam wirkende First Lady, andere statteten die 49-Jährige mit Partyhütchen und Luftballons aus.
«Traurig» und «bizarr» waren häufige Worte in den Beiträgen zu dem Foto. Nur wenige Kommentatoren lobten das blendende Aussehen des früheren Models oder gratulierten einfach mit einem «Happy Birthday». «Mir sagt das: Ich fühle mich so allein, obwohl ich niemals allein bin», deutete ein Twitter-Nutzer die Aufnahme.
Eine vielfach gestellte Frage war, warum das Weisse Haus ausgerechnet dieses bereits im März entstandene Bild zum Geburtstag Melania Trumps postete - beantwortet wurde sie nicht.