Red Dead Redemption 2: Arthur sprach zu sinnlich mit seinem Pferd
Der Sprecher von Arthur Morgan aus Red Dead Redemption 2 musste Sätze neu einsprechen, weil sie zu sinnlich waren.
Das Wichtigste in Kürze
- Der Sprecher von Arthur Morgan aus Red Dead Redemption 2 musste Sätze neu einsprechen.
- Sie waren zu sinnlich dafür, dass sie an ein Pferd gerichtet waren.
Roger Clark, der Sprecher hinter der Figur Arthur Morgan in Red Dead Redemption 2, enthüllte neulich kuriose Anekdoten. Er war zusammen mit Benjamin Byron Davis, Sprecher von Dutch van der Linde, an der MomoCon in Atlanta (USA). Dort sprachen sie etwa eine Stunde über ihre Arbeit bei der Produktion des Spiels. Eine der lustigsten Geschichten erzählte Clark über die Aufnahmen der verschiedenen Sätze, die Arthur zu seinem Pferd spricht.
In Red Dead Redemption 2 baut der Spieler eine Bindung zu seinem Pferd auf. Neben gewissen Vorteilen im Spiel selbst, beeinflusst diese auch, wie Arthur Morgan zum Pferd spricht. Die Dialoge werden herzlicher, je besser diese Bindung ist. Bei Stufe 4 weint Arthur Morgan beispielsweise, wenn sein Pferd stirbt.
Clark beschreibt es folgendermassen:
«Ich habe etwa 2 Tage in der Sprecherkabine verbracht, nur um die Pferde-Szenen aufzunehmen. Ein paar Wochen später kam ich zurück. Einer unserer wundervollen Assistant Directors, Gethin Aldous, kam zu mir.
Er sagte, wir müssten diese Pferde-Szenen neu aufnehmen. Als ich nach dem Grund fragte, sagte er: ‚Hmm… sie sind ein bisschen zu intim. Es klingt, als würdest du nicht zu einem Pferd sprechen‘ Ich fragte: ‚Was meinst du?‘»
Als Clark sich die Aufnahmen anhörte, stimmte er sofort zu, dass man diese unbedingt neu aufnehmen müsste. Wie die Aufnahmen klangen, das hört ihr unten im Video ab 16 Minuten und 20 Sekunden.
