Transfer-Ticker: Balotelli unterschreibt bei Ex-Klub in der Türkei
Der Deadline-Day ist in den meisten grossen Ligen durch, es kam zu etlichen Wechseln. Nau.ch hält Sie im Transfer-Ticker auf dem Laufenden.
Das Wichtigste in Kürze
- Auch in diesem Sommer wurden etliche Wechsel und Transfers abgewickelt.
- Nau.ch hält Sie über internationale Transfers und Gerüchte auf dem aktuellsten Stand.
Hier verpassen Sie keinen Wechsel! Erfahren Sie im Transfer-Ticker, welche Top-Clubs auf dem internationalen Markt zugeschlagen haben. Seit dem 1. September sind die Transfer-Fenster in den meisten Ligen geschlossen.
Balotelli nach Vertragsauflösung in Sion zurück zu Adana Demirspor
Der Vertrag im Wallis ist aufgelöst, nun ist die Zukunft geklärt. Mario Balotelli wechselt zurück in die Türkei. Bei Adana Demirspor unterschreibt der Italiener einen Einjahresvertrag mit Option auf ein weiteres Jahr. Das gibt der Club auf Instagram bekannt.
Für Balotelli ist es eine Rückkehr. Die Saison 2021/22 absolvierte er bereits bei Adana. In 35 Spielen erzielte er damals 19 Tore.
Kasami wechselt nach Italien
Pajtim Kasami setzt seine Karriere in der zweithöchsten Liga Italiens fort. Der 31-jährige offensive Mittelfeldspieler unterschrieb bei Sampdoria Genua einen für diese Saison gültigen Vertrag. Im Team von Trainer Andrea Pirlo wird der direkte Wiederaufstieg in die Serie A angestrebt.
Kasami war zuletzt vereinslos. Bis Ende Juni stand der U17-Weltmeister von 2009 in Griechenland bei Olympiakos Piräus unter Vertrag. Davor hatte er zwischen 2017 und 2022 für den FC Sion und den FC Basel in der Schweiz gespielt.
Draxler und Verrati vor Wechsel nach Katar
Julian Draxler wechselt einem Bericht der französischen Sportzeitung «L'Équipe» zufolge von Paris Saint-Germain in die Liga des ehemaligen WM-Gastgebers Katar. Demnach soll sich der 29 Jahre alte Offensivspieler mit Al-Ahli SC geeinigt haben.
Details nannte das Sportblatt nicht, eine Quelle ebenfalls nicht. Auch im Fall von Draxlers bisherigem PSG-Teamkollegen Marco Verratti nicht. Der 30 Jahre alte italienische Europameister soll zu Al-Arabi in Katar wechseln
Coutinho wechselt auf Leihbasis nach Katar
Philippe Coutinho wechselt auf Leihbasis von Aston Villa zum katarischen Fussballclub Al Duhail, der in Doha beheimatet ist. Die einjährige Leihe des 31 Jahre alten Offensivspielers bestätigten beide Clubs.
Coutinho spielte in seiner bisherigen Karriere unter anderem für den FC Barcelona, Inter Mailand, FC Liverpool und in der Saison 2019/2020 auch für den FC Bayern. Für die Münchner erzielte er in 23 Bundesliga-Spielen acht Tore und gab sechs Vorlagen.
RSC Anderlecht holt dänischen Torwart Kasper Schmeichel
Der belgische Traditionsclub RSC Anderlecht hat den dänischen Torhüter-Routinier Kasper Schmeichel verpflichtet. Der zuletzt vereinslose 36-Jährige unterzeichnete einen Vertrag für diese Saison mit der Option auf eine weitere Spielzeit, wie Anderlecht mitteilte.
Schmeichel hatte zuletzt für OGC Nizza gespielt und konnte als Profi ohne Club nun noch nach dem Sommer-Transferfenster beim Tabellenzweiten in Belgien anheuern. Mit Leicester City gewann der langjährige Premier-League-Profi einst sensationell die englische Meisterschaft.
Saudis mit neuer Mega-Offerte für Ex-FCB-Star?
Saudi-Arabiens Meister Al-Ittihad bereitet einem Medienbericht zufolge ein weiteres Angebot für Mohamed Salah vor.
Laut der britischen «inews» soll es sich um eine Offerte an den FC Liverpool in Höhe von 250 Millionen Pfund handeln, umgerechnet rund 291 Millionen Franken. Laut dem Boulevard-Blatt «The Sun» bietet der Club 215 Millionen Pfund, umgerechnet rund 250 Millionen Euro.
In beiden Fällen wäre die Rekordsumme von 222 Millionen Euro, die Paris Saint-Germain im Sommer 2017 für Neymar an den FC Barcelona zahlte, deutlich überboten.
Ramos zurück zum FC Sevilla
Fussball-Profi Sergio Ramos kehrt zurück in seine spanische Heimat und heuert nach 18 Jahren wieder bei seinem Jugend- und Stammverein FC Sevilla an.
Das teilte der Primera-Divisón-Verein mit. Der 37 Jahre alte Ramos war seit dem 1. Juli vertragslos und durfte daher noch wechseln.
Der ehemalige Weltmeister spielte in den vergangenen zwei Jahren für Paris Saint-Germain, zuvor stand er 16 Jahre lang bei Real Madrid unter Vertrag. Mit den Königlichen wurde der Innenverteidiger vier Mal Champions-League-Sieger und fünf Mal Meister.
Ramos war in den vergangenen Tagen und Wochen immer wieder mit einem Wechsel nach Saudi-Arabien in Verbindung gebracht worden.
Zeqiri vor Wechsel nach Belgien
Der Schweizer Stürmer Andi Zeqiri wird seine Zelte wohl bald in Belgien aufschlagen. Gemäss der Tageszeitung «Het Laatste Nieuws» ist der Wechsel von Brighton zu Genk so gut wie beschlossen.
Zeqiri war vergangene Saison vom Premier-Ligisten an den FC Basel verliehen. Für die Bebbi erzielte der 24-Jährige in 50 Spielen 18 Tore und lieferte zwei Vorlagen. Vor seinem Wechsel nach Brighton stand er bei Augsburg und Lausanne-Sport unter Vertrag.
Neue Herausforderung für Dimitri Oberlin
Nach seiner Leihe zum FC Thun öffnet Stürmer Dimitri Oberlin ein neues Kapitel in seiner Karriere. Der frühere FCB-Angreifer wechselt in die zweite türkische Liga und schliesst sich Adanaspor an. Der 25-jährige Oberlin unterschreibt einen Einjhahresvertrag mit Option.
Kevin Mbabu für ein Jahr zu Augsburg
Der Schweizer Nationalspieler Kevin Mbabu wechselt für ein Jahr leihweise von Fulham zu Augsburg und wird dort Teamkollege von Ruben Vargas. Der 28-jährige Aussenverteidiger wurde von den Londonern bereits vergangene Saison ausgeliehen. Von Februar bis Juni war der Genfer bei seinem Ausbildungsklub Servette engagiert gewesen.
Für Mbabu ist es eine Rückkehr in die Bundesliga. Von 2019 bis 2022 trug er das Trikot des VfL Wolfsburg.
Remo Freuler ist zurück in der Serie A
Nach einem Jahr in England ist Remo Freuler zurück in Italien. Der Mittelfeldspieler wechselt per Leihe von Nottingham Forest zum FC Bologna. Dort trifft er auf die zwei weiteren Schweizer Michel Aebischer und Dan Ndoye. Bologna besitzt eine Kaufoption.
Der Nati-Spieler hat gute Erinnerungen an die Serie A. Während sechs Jahren mauserte er sich bei Atalanta Bergamo zum Stammspieler und Leistungsträger.
Für Nottingham lief Freuler insgesamt 33 Mal auf. Unbestrittener Stammspieler wurde er in seiner Zeit in England jedoch nicht.
Manchester City holt Nunes und gibt Palmer ab
Der englische Meister Manchester City verpflichtet von Liga-Konkurrent Wolverhampton Wanderers den Mittelfeldspieler Matheus Nunes. Die Ablösesumme für den 25-jährigen portugiesischen Nationalspieler beträgt kolportierte 62 Millionen Euro.
Platz und Budget im Klub von Nationalspieler Manuel Akanji gab es, nachdem das 21-jährige englische Talent Cole Palmer für 47 Millionen Euro zu Chelsea transferiert worden war.
Brighton leiht Barça-Juwel Fati aus
Ansu Fati wechselt auf Leihbasis für ein Jahr zu Brighton in die Premier League. Der 20-jährige spanische Nationalspieler verlässt damit den FC Barcelona vorerst.
Bei der «Blaugrana» galt der Flügelstürmer seit seinem Debüt als grosse Zukunftshoffnung und übernahm sogar die Trikotnummer 10 von Lionel Messi. Den ganz grossen Durchbruch schaffte Fati, der auch von Verletzungen gebremst wurde, bisher jedoch nicht.
Manchester United schnappt sich Marokkos WM-Held
Premier-Ligist Manchester United sichert sich am Deadline Day die Dienste von Sofyan Amrabat. Der Transfer des 27-jährigen Marokkaners ist gemäss Experte Fabrizio Romano durch. Der Mittelfeldspieler spielte sich spätestens mit seinen starken Leistungen an der WM, an der er sein Land auf Platz 4 führte, in den Fokus europäischer Top-Clubs.
Juve-Weltstar Leonardo Bonucci wechselt zu Union Berlin
Aus Turin nach Köpenick – der Hammer-Transfer ist durch! Union Berlin sichert sich die Dienste von Italien-Europameister Leonardo Bonucci. Nach Robin Gosens und Kevin Volland ist es der dritte grosse Name in kurzer Zeit.
Zu Ablösemodalitäten machte Union keine Angaben. Laut Medienberichten unterschrieb der 36 Jahre alte Italiener einen Vertrag für ein Jahr mit einer Option auf eine weitere Saison.
Bei Juve spielte Routinier Bonucci in den Plänen von Trainer Massimiliano Allegri keine Rolle mehr. Und war zuletzt aus dem Kader ausgeschlossen worden.
Der Europameister von 2021 hatte bei den Italienern noch einen gültigen Vertrag bis zum kommenden Sommer. Er gewann mit Juventus neun Meistertitel und holte viermal den Pokal. 2017 wechselte er für 42 Millionen Euro zum AC Milan, kehrte aber nur ein Jahr später zurück nach Turin.
Gregory Wüthrich besteht Medizincheck nicht, Mbabu soll kommen
Eigentlich schien alles klar: Ex-YB-Verteidiger Gregory Wüthrich schafft mit 28 Jahren den Sprung in die Bundesliga. Beim FC Augsburg soll der Berner Innenverteidiger der zweite Schweizer neben Ruben Vargas werden. Zuletzt hatte er bei Sturm Graz in Österreich mit guten Leistungen überzeugt.
Wie der «Kicker» schreibt, kommt der Wechsel aber jetzt doch nicht zustande: Offenbar hat Wüthrich den obligatorischen Medizincheck nicht bestanden.
In Graz macht man sich aber keine Sorgen: «Es sind keine neuen Erkenntnisse oder Komplikationen, die Gregory Wüthrich in Zukunft im Weg stehen werden. Wir erwarten ihn morgen ganz normal im Mannschaftraining in Graz», so Sturm-Sportchef Andreas Schicker.
Dafür soll laut «Sky Sports» Kevin Mbabu vor einem Leihwechsel zu den Augsburgern stehen. Mbabu kehrte nach einer Leihe bei Servette im Sommer zu Besitzerclub Fulham zurück.
Bonucci-Wechsel zu Union Berlin steht kurz bevor
Bei Union Berlin deutet sich der nächste prominente Neuzugang an. Italiens Europameister Leonardo Bonucci ist im Anflug.
Die Köpenicker hätten eine mündliche Einigung mit dem langjährigen italienischen Nationalspieler Leonardo Bonucci erzielt, schrieb der Transferexperte Fabrizio Romano auf der Plattform X.
Bonucci verlasse Juventus Turin und werde bei Union einen Vertrag bis 2024 mit einer Option für ein weiteres Jahr unterzeichnen. Der 36-Jährige werde noch am Donnerstag nach Berlin reisen, wenn alles nach Plan laufe. Auch Sky Sport Italia berichtete, dass die Verhandlungen im fortgeschrittenen Stadium seien.
Lukaku unterschreibt bei der AS Roma
Der Wechsel von Romelu Lukaku vom FC Chelsea zur AS Rom ist perfekt. Der 30 Jahre alte belgische Fussball-Nationalspieler unterschrieb in der italienischen Hauptstadt einen Ein-Jahres-Vertrag. Die Leihgebür soll rund acht Millionen Euro betragen.
Das gab sein neuer Club bekannt. Auf der AS-Homepage präsentierte der Stürmer im Anzug und mit Krawatte sein Trikot mit der Rückennummer 90. Lukaku spielte vergangene Saison bereits auf Leihbasis in der Serie A – allerdings für den Liga-Konkurrenten Inter Mailand.
Ex-YBler Siebatcheu wechselt leihweise zu Gladbach
Jordan Siebatcheu steht offenbar kurz vor einem Wechsel zu Borussia Mönchengladbach. Der ehemalige YB-Angreifer soll von Union Berlin ausgeliehen werden. Das bestätigt der Club mit einem Bild auf X, auf dem der Amerikaner in Gladbach-Kleidern zu sehen ist.
Die Borussia schreibt: «Jordan kann aufgrund einer entsprechenden Genehmigung von Union Berlin am heutigen Training der Fohlen teilnehmen. Eine Leihe des Angreifers steht – nach Klärung letzter Vertragsmodalitäten – unmittelbar bevor.»
Im Sommer 2022 wechselte Siebatcheu von YB zu Union Berlin, wo er zunächst auch zum Einsatz kam. In der letzten Zeit figurierte der Stürmer jedoch vermehrt als Ersatzspieler. Nun folgt also die Leihe zu Gladbach.
Nati-Spieler Freuler vor Unterschrift in Italien
Der Transfer zeichnete sich in den letzten Tagen ab, jetzt steht er kurz bevor. Nati-Mittelfeldspieler Remo Freuler steht unmittelbar vor dem Wechsel zu Bologna. Laut Nau-Infos befindet er sich bereits in Italien zum Medizincheck. Der Deal dürfte noch am Donnerstag offiziell werden.
Für Freuler wäre es nach einem Jahr in der Premier League die Rückkehr in die Liga, in der er von 2016 bis 2022 für Atalanta Bergamo gespielt hatte.
BVB bemüht sich um DFB-Nationalspieler
Borussia Dortmund steht einem Bericht zufolge vor der Verpflichtung von Nationalspieler Armel Bella-Kotchap. Der Fussball-Bundesligist ist sich nach Informationen des Pay-TV-Senders Sky bereits mit dem 21 Jahre alten Verteidiger vom Premier-League-Absteiger FC Southampton einig. Bella-Kotchap soll demnach per Leihe mit anschliessender Kaufoption zum Vizemeister wechseln. Die Clubs würden aber noch an den Details arbeiten.
Pavard von Bayern München zu Inter
Benjamin Pavard wechselt von Bayern München zu Inter Mailand. Der Transfer, der sich über die letzten Tage abgezeichnet hatte, wurde am Mittwoch offizialisiert. Die Vertragsdauer des 27-jährigen französischen Nationalverteidigers wurde vom Serie-A-Dritten der letzten Saison nicht bekanntgegeben.
Italienischen Medienberichten zufolge überweist Inter 30 Millionen Euro plus mögliche zwei Millionen Bonus für den Weltmeister von 2018 nach München. Pavards Vertrag bei den Bayern wäre im Sommer 2024 nach fünf Jahren ausgelaufen.
Nati-Spieler Remo Freuler vor Italien-Rückkehr?
Remo Freuler steht offenbar vor einer Rückkehr in die Serie A. Transfer-Experte Fabrizio Romano zufolge will der italienische Club von Michel Aebischer und Dan Ndoye seinen Mittelfeldspieler Nicolás Dominguez zu Freuler-Club Nottingham geben. Im Gegenzug soll der Nati-Spieler nach Bologna.
Für Freuler wäre es nach einem Jahr in der Premier League die Rückkehr in die Liga, in der er von 2016 bis 2022 für Atalanta Bergamo gespielt hatte.
Lukaku-Wechsel von Chelsea nach Rom fixiert
Der Wechsel von Romelu Lukaku zur AS Rom ist nach italienischen Medienberichten bereits unter Dach und Fach. Eine offizielle Bestätigung steht noch aus, der Transfer sei aber schon der italienischen Liga gemeldet worden. Lukaku wechselt auf Leihbasis für ein Jahr nach Rom, eine Kaufoption soll es nicht geben.
Bei der Roma trifft Lukaku zum dritten Mal auf Trainer José Mourinho. Unter dem Portugiesen spielte der Belgier bereits bei Chelsea und Manchester United. In der Vorsaison spielte Lukaku in der Serie A noch für Inter Mailand.
Bayern-Boss bestätigt Inter-Wechsel von Pavard – neuer Sechser im Visier
Bayern-Chef Jan-Christian Dreesen hat den Transfer des französischen Fussball-Nationalspielers Benjamin Pavard zu Inter Mailand bestätigt.
Letzte Voraussetzung für den Vollzug sei ein erfolgreicher Medizincheck an diesem Mittwoch in Italien. «Es steht heute in Mailand der Medical an. Und wenn er den besteht, dann werden wir Benjamin an Inter abgeben.»
Im Raum steht eine Ablösesumme von rund 30 Millionen Euro. Pavard war 2019 für 35 Millionen Euro vom VfB Stuttgart zum FC Bayern gewechselt.
Gleichzeitig schauen sich die Bayern schon länger nach einem neuen Sechser um. Gemäss der «Bild» gibt es nun einen Favoriten: Der Portugiese João Palhinha vom FC Fulham.
Romelu Lukaku vor Wechsel zu AS Roma
Der Wechsel des belgischen Fussball-Nationalspielers Romelu Lukaku vom FC Chelsea zur AS Rom steht italienischen Medienberichten zufolge kurz bevor.
Der englische Premier-League-Verein und der italienische Hauptstadtclub haben demnach grundsätzlich Einigung über den Transfer des 30-jährigen Stürmers erzielt. Es fehlten noch die letzten Details und die Unterschriften unter den Verträgen, berichtete die Tageszeitung «Gazzetta dello Sport».
Lukaku spielte vergangene Saison auf Leihbasis für den italienischen Traditionsclub Inter Mailand. Nun soll er ebenfalls für ein Jahr nach Rom verliehen werden.
Ex-YB-Verteidiger zu Augsburg?
Kurz vor dem Ende des Transferfensters könnte Gregory Wüthrich Sturm Graz noch verlassen. Der ehemalige YB-Spieler steht offenbar beim FC Augsburg hoch im Kurs. Laut LAOLA1 steht der Verteidiger unmittelbar vor einem Wechsel zum Bundesligisten.
Wüthrich stammt aus Bern und durchlief bei den Young Boys sämtliche Junioren-Stufen. 2014 schaffte er den Sprung in die erste Mannschaft. Nach einer Leihe zu GC wechselte er 2019 nach Australien. Von dort aus ging es ein Jahr später nach Graz, wo der 28-Jährige in kurzer Zeit zum Abwehrchef mutierte.
Nathan Tella wechselt zu Leverkusen
Bayer Leverkusen hat Offensivspieler Nathan Tella verpflichtet. Der 24-Jährige wechselt vom englischen Zweitligisten FC Southampton zu den Rheinländern. Er erhält in Leverkusen einen Vertrag bis 2028. Tella kann als Flügelspieler und als hängende Spitze eingesetzt werden.
«Wir haben einen schnellen und torgefährlichen Aussenspieler bekommen, der bereits ein Stück Erfahrung mitbringt, aber immer noch Entwicklungspotenzial hat», wird Leverkusens Sport-Geschäftsführer Simon Rolfes in einer Vereinsmitteilung zitiert.
In der vergangenen Spielzeit hatte Tella als Leihspieler für den Zweitligisten FC Burnley in 39 Spielen 17 Tore erzielt und damit grossen Anteil am Aufstieg des Teams in die Premier League.
Eray Cömert von Valencia zu Nantes
Das Valencia-Abenteuer ist für Eray Cömert vorerst zu Ende. Der 12-fache Nationalspieler wird von den Spaniern an Ligue-1-Club Nantes ausgeliehen.
Dort soll er helfen, die Abwehr zu stabilisieren. Der achtfache französische Meister steht nach drei Spielen noch ohne Sieg da.
Cömert verliess den FCB 2022 in Richtung Valencia, kam dort zu 34 Einsätzen, ihm gelingt ein Tor. Zu Ende der letzten Saison kam er nicht mehr so oft zum Einsatz. In der neuen Spielzeit stand er nicht mehr im Kader. Wohl auch aufgrund des sich anbahnenden Wechsels.
Bayern findet Sommer-Ersatz in Israel
Bayern München schliesst seine Lücke auf der Torhüterposition. Der Deutsche Rekordmeister verpflichtet den 23-jährigen Israeli Daniel Peretz von Maccabi Tel Aviv.
Nach dem Abgang von Yann Sommer von den Münchnern zu Inter Mailand hatten die Bayern, die nach wie vor auf den rekonvaleszenten Manuel Neuer verzichten müssen, Handlungsbedarf auf der Position des Torhüters. Diese Lücke schliessen sie nun mit Daniel Peretz. Der 23-jährige Peretz unterschreibt in München einen Vertrag über fünf Saisons.
FC Barcelona verlängert langfristig mit Ter Stegen
Goalie Marc-André ter Stegen hat seinen Vertrag beim FC Barcelona vorzeitig verlängert. Das neue Arbeitspapier ist bis 30. Juni 2028 gültig, teilten die Katalanen mit. Zudem soll nach Clubangaben eine Ausstiegsklausel in Höhe von 500 Millionen Euro im neuen Vertrag verankert sein.
Der 31 Jahre alte ter Stegen kam 2014 von Borussia Mönchengladbach nach Barcelona. Er debütierte in der Champions League gegen APOEL Nikosia und absolvierte bislang 379 Pflichtspiele für den Verein. Bisher gewann ter Stegen mit Barcelona unter anderem fünf Meisterschaften und einmal die Champions League.
City-Verteidger geht zu Al Nassr
Spaniens Nationalspieler Aymeric Laporte, amtierender Champions-League-Sieger. Der 29-Jährige wechselt nach fünfeinhalb Jahren von England zum saudischen Klub Al-Nassr, bei dem er auf Cristiano Ronaldo und Sadio Mané treffen wird.
Angaben zur Ablösesumme machten die Klubs nicht. Der Abwehrspieler wurde aus einem bis zum Sommer 2025 gültigen Vertrag herausgekauft. Damit fällt für Manuel Akanji ein Konkurrent in der Verteidigung weg.
Nach einer Knieoperation verpasste Laporte den Start der vergangenen Saison und verlor in der Folge seinen Stammplatz. Zudem verpflichtete Manchester City mit Josko Gvardiol kürzlich einen zusätzlichen Innenverteidiger.
Leverkusen leiht Stanisic von Bayern
Leverkusen hat noch mal auf dem Transfermarkt zugegriffen. Defensiv-Allrounder Stanisic vom FC Bayern wird für eine Saison geholt. Der 23 Jahre alte kroatische Nationalspieler, der beim deutschen Fussball-Rekordmeister noch einen Vertrag bis 2026 hat, wechselt für ein Jahr auf Leihbasis ins Rheinland. Das teilten beide Vereine mit.
Der gebürtige Münchner Stanisic war 2017 in die U17 der Bayern gewechselt und hat sich zum Profi hochgearbeitet. Insgesamt kommt er auf 41 Pflichtspieleinsätze für die Profis. Mit dem FC Bayern wurde er dreimal Meister und gewann zweimal den Supercup.
Liverpool schnappt sich Stuttgarts Endo
Der japanische Nationalspieler Wataru Endo (30) wechselt wie erwartet vom VfB Stuttgart zum FC Liverpool. Das bestätigten die beiden Vereine.
Die Ablösesumme, die der Premier-League-Club von Jürgen Klopp an den Bundesligisten überweist, soll bei rund 20 Millionen Euro liegen. Und durch mögliche Bonuszahlungen auf bis zu 25 Millionen Euro anwachsen können. Endo erhält bei den Reds einen «langfristigen» Vertrag, wie sie mitteilten.
Inter Mailand holt Arnautovic von Bologna
Der österreichische National-Stürmer Marko Arnautovic spielt neu für Inter Mailand. Der 34-Jährige wechselt leihweise für ein Jahr mit Kaufoption vom FC Bologna. Dort spielen die beiden Schweizer Michel Aebischer und Dan Ndoye.
Für Arnautovic ist es eine Rückkehr zu Inter Mailand. Schon 2009 wechselte der damals 20-Jährige zu den Nerazzurri, kam in der Triple-Saison aber nur zu drei Kurzeinsätzen. 13 Jahre später erfolgt die Neuauflage, die Arnautovic als «eine grosse Ehre» bezeichnet.
