DJ Bobo von Deutschen als Dreck bezeichnet

Er ist der erfolgreichste Schweizer Künstler in den offiziellen Deutschen Charts. Umso überraschender sind die Plakate, die derzeit die Hauswände in der 1,7 Millionenstadt Hamburg schmücken: Der langhaarige DJ Bobo der 90er-Jahre lächelt in die Kamera, dazu steht in rosa Lettern geschrieben: «Entdeck the Dreck». Wie bitte?

Ja, die Deutschen bezeichnen unseren Lieblings-DJ wirklich als «Dreck». Das soll aber keineswegs böse gemeint sein, erklärt der Nachtclub Grüner Jäger auf seiner Webseite. Mit Bobo bewirbt man eine 90er-Jahre-Party, an der Ü30-Besucher ihren Teenager-Jahren frönen. Ebenfalls in die Musiksparte «Dreck» fallen demnach Britney Spears, Boybands wie die Backstreet Boys oder NSync, Avril Lavigne oder die Vengaboys. DJ Bobo war für Nau nicht erreichbar.

Damit die Bad-Taste-Musik aber richtig abgeht, ist in den fünf Euro Eintritt ein Begrüssungsschnaps inbegriffen. Na dann: Auf den Dreck!