Trump wechselt Erstwohnsitz nach Florida
US-Präsident Donald Trump hat die Nase voll von New York und wechselt deshalb seinen Erstwohnsitz von New York nach Palm Beach im Bundesstaat Florida.
Das Wichtigste in Kürze
- Donald Trump verlagert seinen Erstwohnsitz von New York nach Florida.
- Der US-Präsident fühlt sich von New Yorker Politikern «sehr schlecht behandelt».
- Laut der «New York Times» hat die Ummeldung dagegen steuerliche Gründe.
Donald Trump begründete den Schritt am Donnerstag im Kurzbotschaftendienst Twitter. Er schrieb, dass er von New Yorker Politikern «sehr schlecht behandelt» werde. Laut der «New York Times» hat die Ummeldung nach Florida dagegen steuerliche Gründe.
1600 Pennsylvania Avenue, the White House, is the place I have come to love and will stay for, hopefully, another 5 years as we MAKE AMERICA GREAT AGAIN, but my family and I will be making Palm Beach, Florida, our Permanent Residence. I cherish New York, and the people of.....
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 1, 2019
«Ich schätze New York und die Menschen in New York, und das wird immer so bleiben». DIes schrieb Trump auf Twitter.
Aber obwohl er in New York jedes Jahr Millionen von Dollar an Steuern zahle, werde er «sehr schlecht behandelt». Vor allem von den Politikern.
«Wenige wurden schlechter behandelt», klagte der gebürtige New Yorker.
....New York, and always will, but unfortunately, despite the fact that I pay millions of dollars in city, state and local taxes each year, I have been treated very badly by the political leaders of both the city and state. Few have been treated worse. I hated having to make....
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 1, 2019
Die «New York Times» berichtete, Trump und Ehefrau Melania hätten im September ihren Erstwohnsitz von Manhattan nach Palm Beach verlagert. Neben dem Weissen Haus sind die beiden damit fortan in Trumps Golfresor Mar-a-Lago gemeldet.
«Ich habe es gehasst, diese Entscheidung zu treffen, aber letztlich ist es das Beste für alle», twitterte Trump. New York werde aber immer «einen besonderen Platz in meinem Herzen haben».
....this decision, but in the end it will be best for all concerned. As President, I will always be there to help New York and the great people of New York. It will always have a special place in my heart!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 1, 2019
Laut der «New York Times» hat Donald Trump seit Amtsantritt 99 Tage im Mar-a-Lago-Resort in Florida verbracht. Aber nur 20 Tage im Trump Tower in New York.