Weiterbildung: Darum wird die Mehrsprachigkeit im Beruf wichtiger
In der mehrsprachigen Schweiz waren Fremdsprachenkenntnisse schon immer wichtig. Ihre Bedeutung steigt auch für eine Weiterbildung im Job weiter an.
Das Wichtigste in Kürze
- Zwei Drittel der Schweizer Bevölkerung verwendet mehr als eine Sprache.
- Englisch als Fremdsprache ist dabei besonders gefragt.
Je jünger die Menschen, desto eher sind sie mehrsprachig: Zu diesem wenig überraschenden Ergebnis kommt eine Erhebung des Bundesamtes für Statistik. Die Gründe für die Mehrsprachigkeit sind unterschiedlich: Migrantinnen und Migranten sprechen neben der Landessprache auch ihre Muttersprache, Berufstätige erhoffen sich von fremdsprachlicher Weiterbildung einen beruflichen Aufstieg. Jüngere konsumieren zunehmend englischsprachige Medien im Internet.
Englisch besonders weit verbreitet
Laut «statista» nutzen 45 Prozent der befragten Schweizerinnen und Schweizer regelmässig Englisch als Fremdsprache. Die Jüngeren bewegen sich dabei am häufigsten zwischen verschiedenen Sprachen: Rund drei Viertel der 15- bis 24-Jährigen spricht regelmässig Englisch. Mit steigendem Alter sinkt der Anteil rapide. Wer beruflich nicht ins Hintertreffen geraten will, sollte auf eine sprachliche Weiterbildung nicht verzichten.
Fast jeder fünfte Schweizer ist laut Statistik sogar dreisprachig: 19,3 Prozent beherrschen drei Sprachen, 5,4 Prozent sogar vier Sprachen. Neben Englisch sind vor allem die drei Landessprachen: Französisch, Deutsch und Italienisch gefragt, die im jeweils anderen Sprachgebiet als Fremdsprache gelernt werden. Daneben spielt nur noch Spanisch eine nennenswerte Rolle.
Jobchancen mit Englisch steigern
Durch das Internet und die Globalisierung ist Englisch heute fast unverzichtbar geworden. Innerhalb von zwei Jahrzehnten hat sich die Sprache als lingua franca der Welt etabliert.
Die meisten Berufstätigen in der Schweiz kommen mit englischsprachigen Inhalten in Kontakt. Viele müssen internationale Anfragen beantworten oder Korrespondenz auf Englisch führen. Die englische Sprache steht deshalb bei der sprachlichen Weiterbildung an erster Stelle.
Allerdings sind hier einige Dinge zu beachten. Wer beruflich viel mit US-amerikanischen Firmen zu tun hat, der sollte an Kurse in amerikanischem Englisch belegen.
Auf den ersten Blick unterscheidet es sich kaum vom britischen Englisch, aber der Teufel steckt im Detail. Das führt auch bei britischen und amerikanischen Muttersprachlern zu Verwirrung.
Für Fortgeschrittene werden verschiedene berufsbezogene Spezialisierungen angeboten. Weit verbreitet sind Kurse in Business English (Wirtschaftsenglisch). Aber auch technisches oder juristisches Englisch kann und sollte als Weiterbildung erlernt werden, um die jeweiligen Berufschancen zu verbessern.
Bei diesen Sprachen lohnt sich Weiterbildung
Für Deutschschweizer lohnt sich aus naheliegenden Gründen Französisch als weitere Fremdsprache – so wie in der Romandie Deutsch gelernt wird. Daneben gibt der Power Language Index von Kai L. Chan Auskunft über die wichtigsten Sprachen der Welt, die sich auch als Weiterbildung lohnen.
Hinter der englischen Sprache belegt Chinesisch (Mandarin) hier den zweiten Platz. Dies ist zunächst einmal der hohen Bevölkerungszahl Chinas geschuldet. Dank der engen wirtschaftlichen Verflechtungen mit China ist die Sprache für europäische Berufstätige interessant. Dahinter folgen mit Französisch und Spanisch zwei weitere europäische Sprachen.
Lieber gutes Englisch als vier schlechte Sprachen
Die Studie des Sprachwissenschaftlers verweist darauf, dass sich die wichtigsten Wirtschaftszentren durch Mehrsprachigkeit auszeichnen. In Asien spielen Metropolen wie Singapur und Hongkong eine wichtigere Rolle. Dort ist Englisch stärker verbreitet als in monolingualen Städten wie Tokio und Shanghai.
Für die berufliche Karriere ist es sinnvoll, sich bei der Weiterbildung auf Englisch zu konzentrieren. So lässt sich auf internationalem Parkett flüssig kommunizieren und auch auf hohem Niveau verhandeln. Wer dagegen fünf Sprachen nur rudimentär spricht, wird davon höchstens im privaten Urlaub Vorteile haben.
